- GionnyScandal Ciao 歌詞
- GionnyScandal
- Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh oh oh
Ah oh, ah oh oh oh
Io ti facevo male, tu mi chiedevi scusa
我曾讓你難過你讓我和你道歉
Dirti: 'Posso cambiare' è la solita scusa
和你說“我會改的”成為了我慣用的藉口
Tu mi ami, io ti amo , solo che non te lho detto
你愛著我我也愛著你只是我從未開過口
Chiedo scusa, chiedi scusa, solo che non fa più effetto
我道歉你認錯只是歉意的話語都不再有用
Tu sei brava, io son bravo a stare nello stesso letto
我們都很擅長和對方在同一張床上做夢
Io ti manco e tu mi manchi di rispetto
卻都忘記了給對方尊重
Io te lho detto, stare con me non è facile
我早和你講過和我在一起並非易事
Ah oh, ah oh
Ah oh , ah oh
Ah oh, ah oh oh oh
Ah oh, ah oh oh oh
Sono a una festa assieme agli altri e voglio andarmene
我和他們正在一場派對狂歡但是我想走掉了
Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh oh oh
Ah oh, ah oh oh oh
E scusa se non sono così perfetto
對不起我不是個完美的人
Ma adesso che ci penso, nemmeno te
但是我仔細想了想你亦非聖人
Ah oh, ah oh oh oh
Ah oh, ah oh oh oh
E scusa se sto da solo, io ti penso
對不起當我獨處的時候總是想到你
E mi manchi lo stesso e non so il perché
我還是會去想念你連我也搞不懂為什麼
Volevo solo dirti ciao
我只想和你說一聲你好
Se ti dicevo: 'Vai via' significava: 'Rimani'
如果我和你說“滾開” 其實我想說“不要走”
Se non ti rispondevo significava: 'A domani'
如果忘回你消息其實我想說“明天見”
Se ti dicevo: ' Sei mia' era la gelosia
當我和你說“你是我的”是因為我的嫉妒心
Cosa pensavi che fosse? E io cosa pensi che sia?
你曾以為是什麼呢？ 你又以為我是誰呢？
Tu che ti arrabbiavi perché
你曾生我很久的氣
Nelle foto assieme io non sorridevo mai
因為我們合影的時候我從來沒有笑過
E ora per colpa tua io sorrido e
但現在我為了你開始學會笑了
Per colpa mia tu non sorriderai
但是因為我的錯你卻不肯再笑了
Tu sei brava, io son bravo a stare nello stesso letto
我們都擅長和對方在同一張床上做夢
Io ti manco e tu mi manchi di rispetto
卻都忘記了給對方尊重
Ah oh
Ah oh
Io te lho detto, stare con me non è facile
我早和你講過和我在一起並非易事
Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh oh oh
Ah oh, ah oh oh oh
Sono a una festa assieme agli altri e voglio andarmene
我和他們正在一場派對狂歡但是我想走掉了
Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh
Ah oh, ah oh oh oh
Ah oh, ah oh oh oh
E scusa se non sono così perfetto
對不起我不是個完美的人
Ma adesso che ci penso, nemmeno te
但是我仔細想了想你亦非聖人
E scusa se sto da solo, io ti penso
對不起當我獨處的時候總是想到你
E mi manchi lo stesso e non so il perché
我還是會去想念你連我也搞不懂為什麼
Volevo solo dirti ciao
我只想和你說一聲你好
Volevo solo dirti ciao
我只想和你說一聲你好
Volevo solo dirti ciao
我只想和你說一聲你好
Volevo solo dirti ciao, oh oh, oh oh
也許我只想和你說一聲你好oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Volevo solo dirti ciao
我只想和你說一聲你好
Volevo solo dirti ciao, oh oh, oh oh
也許我只想和你說一聲你好oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh oh oh
|
|
