- Mariette family reunion 歌詞
- Mariette
- Family reunion
家庭聚會
Party in the garden
在花園中狂歡
She could've been here
她可能不來這兒
But in the picture there's somebody else
但畫面中還有他人
Same situation
同樣的情況
Same talk with my father
和父親同樣的談話
Same old swing in the backyard
在後院中同樣的老舊鞦韆
But I'm swinging' with somebody else
但我卻在和另一個人盪著
I know, I know, I know
我知道，我清楚，我明白
It's ach - ing to her bones
她深入骨髓的疼痛
That I'm with someone new
是我和另一個人在一起
'Cause I am here with you
我在你身旁
I know, I know she knows
我知道，我知道她清楚
I left her long ago
很久以前我離開了她
It really breaks my heart
告訴她我陷入了新的戀情
To tell her I'm in love
那會使我的心碎了
But I wonder
但我在想
Hey, are you the grass that's greener on the other side?
你是否這山望去那山高
I don't really care right now
現在我一點也不在乎
I just wanna spend the night, spend the night with you
現在我只想度過黑夜，與你一起
on the grass that's greener on the other side
這山望去那山高
I don 't really care right now
現在我一點也不在乎
I just wanna spend the night, spend the night with you
現在我只想度過黑夜，與你一起
Summer night romance
仲夏羅曼蒂克
Riding to the beach
騎往沙灘
It used to be our thing
我們曾擁有
But I'm riding with somebody else
但此時我卻和他人一起騎行
Polaroid picture
寶麗萊相片
printed in an instant
被即時洗出
Like an all new memory
像所有的
of holding hands with somebody else
牽著他人手的新記憶
I know, I know, I know
我知道，我清楚，我明白
It's aching to her bones
她深入骨髓的疼痛
That I'm with someone new
是我和另一個人在一起
'Cause I am here with you
我在你身旁
I know, I know she knows
我知道，我知道她清楚
I left her long ago
很久以前我離開了她
It really breaks my heart
告訴她我陷入了新的戀情
To tell her I'm in love
那會使我的心碎了
But I wonder
但我在想
Hey, are you the grass that's greener on the other side?
你是否這山望去那山高
I don't really care right now
現在我一點也不在乎
I just wanna spend the night, spend the night with you
現在我只想度過黑夜，與你一起
on the grass that's greener on the other side
這山望去那山高
I don't really care right now
現在我一點也不在乎
I just wanna spend the night, spend the night with you
現在我只想度過黑夜，與你一起
oh.. .
oh
oh...
oh
Are you?
你是否
Are you?
你是否
Hey, are you the grass that's greener on the other side?
你是否這山望去那山高
I don't really care right now
現在我一點也不在乎
I just wanna spend the night, spend the night with you
現在我只想度過黑夜，與你一起
on the grass that's greener on the other side
這山望去那山高
I don't really care right now
現在我一點也不在乎
I just wanna spend the night, spend the night with you
現在我只想度過黑夜，與你一起
with you, with you, with you
和你一起，和你一起
you, with you, spend the night, spend the night with you
你，與你，與你一起度過黑夜
oh-oh... oh-oh...
oh oh oh oh
oh-oh... spend the night, spend the night with you
oh oh度過黑夜，與你一起
|
|
