|
|
- ROOFTOP ถ้าฉันเป็นเธอ 歌詞
- ROOFTOP
- ถ้าฉันเป็นเธอ
若我是你
ทำก็ทำอยู่ ทำสิ่งดีให้เธอทุกๆ อย่าง
不停地做著做一切對你好的事情
พยายามอยู่ พยายามทำตัวเป็นตัวอย่าง
盡己所能地努力做好自己的本分
คนที่อุทิศชีวิตเพื่อเธอ
為了你獻出一生
ดูก็ดูอยู่ ดูแลเธอปรนเปรอไม่เคยขาด
照看著你悉心呵護著你一刻不停
รอก็รออยู่ รอให้เธอเปิดใจให้โอกาส
等待著你等你打開心房給我機會
แต่เธอก็เหมือนจะยังไม่มอง
可你就好像無視了我的付出
สิ่งที่ฉันทำทุกอย่าง
我所做的一切
ไม่มีทางที่เธอจะพบจากใคร
是你不可能從他人那裡得到的
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันก็จะรักฉัน
若我是你就會愛上我
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะบอกรักฉันทุกวัน
若我是你會每天對我表白
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะคิดถึงฉันทุกวัน
若我是你會每天想念我
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอเป็น เธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะควงแต่ฉัน
若我是你會圍著我團團轉
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะนั่งมองฉันทั้ง วัน
若我是你會坐著盯著我看一整天
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะฝันว่าเรารักกัน
若我是你會夢見我們相親相愛
ถ้าฉัน เป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอฉันคงเพ้อละเมอ
若我是你也許會夢囈連篇
นอนกดเบอร์อยากเจอเพียงแต่ตัวฉัน
躺著撥打號碼只想見到我
คงจะคิดถึงกันทำอย่างนั้นอยู่ทั้งวัน
也許會一整天想著做羞羞事
อยากบอกให้เธอรู้ว่า If I were you
想讓你知道若我是你
ฉันจะไม่เจ้าชู้
我不會花心
และ จะรักเพียงแต่ฉัน
也只會愛我一人
มันอยากบอกตลอดเลย
一直想說出來
เจอเธอแล้วจอดเลย
遇見了你就僵住了
มันพูดไม่ออกเลย
說不出口
อยากดึงมากอดเลย
想要拉你擁入懷中
อยากให้เธอรู้ฉันรักเธอแต่แรกเจอ
想讓你知道我自從初遇就對你一見鍾情
ก็เธอน่ารักเกินจนอยากเดินไปแลกเบอร์
是你過分可愛想走過去和你交換號碼
จำฉันจำเสมอ เจอเธอที่สยาม
我一直記得在暹羅廣場遇見你
งามเหมือนนางสนม ผมเธอยาวสลวย
你美得像仙女下凡長髮飄飄
สวยดังปีกสยาย คล้ายอยู่บนสวรรค์
你美得彷彿身帶翅膀像來自天堂之上
ทุกสิ่งที่ทำทุกๆ คำอยากให้จำ
所做的一切想讓你記住我所說的話
ฉันทำเพื่อเธอ
我都是為了你
สิ่งที่ฉันทำทุกอย่าง
我所做的一切
ไม่มีทางที่เธอจะพบจากใคร
是你不可能從他人那裡得到的
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันก็จะรักฉัน
若我是你就會愛上我
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะบอกรักฉันทุกวัน
若我是你會每天對我表白
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะคิดถึงฉันทุกวัน
若我是你會每天想念我
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะควงแต่ฉัน
若我是你會圍著我團團轉
ถ้า ฉันเป็นเธอ ฉันจะนั่งมองฉันทั้งวัน
若我是你會坐著盯著我看一整天
ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะฝันว่าเรารักกัน
若我是你會夢見我們相親相愛
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้า ฉันเป็นเธอนะ ถ้าฉันเป็นเธอได้
若我是你呀若我能變成你
ฉันจะไม่เสียเวลา ฉันจะรีบตัดสินใจ
我不會浪費時間我會立馬做出決定
ฉันจะจับมือฉัน ฉันจะบอกรักฉัน
會牽起我的手對我表白
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉัน เป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอนะ
若我是你呀
ถ้าฉันเป็นเธอได้
若我能變成你
ฉันจะบอกรักฉัน
會對我表白
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอเป็น
若我是你是你是你
ถ้าฉันเป็นเธอเป็นเธอ
若我是你是你
|
|
|
|
