- Tom Petty Only A Broken Heart 歌詞
- Tom Petty
- Here comes that feeling I've seen in your eyes
你眼神中曾透露的感情如今再度湧入我的心頭
Back in the old days before the hard times
我彷佛回到尚未歷經痛苦的那段時光
But I'm not afraid anymore
但如今的我不再恐慌
It's only a broken heart
徒留一顆碎掉的心罷了
I know the place where you keep your secrets
我深知你在何處藏匿秘密
Out of the sunshine, down in a valley
逃離陽光之外隱於山谷深處
But I'm not afraid anymore
但如今的我不再害怕
It's only a broken heart
不過殘存一顆支離破碎的心罷了
What would I give to start all over again
倘若一切能重來付出再多我都情願
To clean up my mistakes
只為彌補我曾犯下的錯
Stand in the moonlight, stand under heaven
身處月光之中佇立天堂之下
Wait for an answer, hold out forever
等候一聲回答永不曾放棄
But don't be afraid anymore
只是別再畏懼了
It's only a broken heart
反正心已然破碎
What would I give to start all over again
倘若能重來付出再多我都甘願
To clean up my mistakes
只為彌補曾經的錯誤
I know your weakness, you've seen my dark side
我了解你的軟肋你亦見過我的暗面
The end of the rainbow is always a long ride
若要抵達彩虹盡頭總需歷經漫漫長路
But don't be afraid anymore
但是請別再害怕
It's only a broken heart
反正僅剩一顆支離破碎的心罷了
|
|
