- Bikini Bottom Day 歌詞 Company of SpongeBob SquarePants, The New Musical
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Company of SpongeBob SquarePants, The New Musical Bikini Bottom Day 歌詞
- Company of SpongeBob SquarePants, The New Musical
- Good morning world and all who inhabit it
早安比奇堡和比奇堡的居民們 Jump out of bed 跳下了床 Mix up a breakfast for my favorite pet snail 為我的寵物蝸牛做一頓早餐 Meow 喵 Full steam ahead 全速前進 The S.S. I am ready is about to set sail 我準備好了的意思是我準備好了! This kind of day 這樣的日子 Couldn't get much better but it keeps on trying 雖不能再完美但是我會讓它更好 I'm on my way 上班路上 Somewhere there's a Krabby Patty that needs frying 某處有個蟹堡王需要我 Who's the lucky sponge in the mirror who is living his dream 嘿是哪個幸運的海綿每天像活在夢裡 Who's always extra careful with his dental hygiene 他總是特別注意他的口腔衛生 Gary it's me 小蝸那是我! Happy just to be here 有幸生在 In the world renowned 世界著名的 Bikini Bottom 比奇堡 How I love this town 我好愛這座城市 Bikini Bottom 比奇堡 Where the sun shines down 陽光照耀著的 On a beautiful Bikini Bottom day 美麗的比奇堡的一天 Good morning Patrick 早上好派大星! Is it morning already 已經是早上了嗎 It sure is and I'm singing the opening number 當然啦!我正在唱我的開場白 Ooh I want a verse 喔喔我也想來一段! I missed a snack 我弄丟了一包零食 This busy schedule makes it hard to feed me 這繁忙的安排讓我很難照顧好自己 To stay on track 要堅持到底 Now I'll have to eat it while I'm watching tv 我現在必須在我看電視的時候把牠吃光 There might not be time for a nap 也許沒有時間打盹了 But I'll do what I can 但我會盡我所能 They're showing all the episodes of 現在正在播放新一集的 Mermaid man 美人魚戰士與企鵝男孩! Oh every single one 噢每一天 I'm spending all day underneath 我每一天都呆在 My favorite rock favorite rock 最喜歡的石頭下面 Bikini Bottom 比奇堡 Now what rhymes with rock rhymes with rock 什麼和石頭押韻?(和石頭押韻) Bikini Bottom 比奇堡 Nothing rhymes with rock rhymes with rock 沒有和石頭押韻的詞(和石頭押韻) It's a typical Bikini Bottom day 超級典型的比奇堡的一天 Would you two please keep it down 你們兩個可以安靜一會兒嗎! Good morning squidward 早安章魚哥! Another day another migraine 新的一天新的難過 When I want some quiet there's nowhere to go 當我想要寧靜時卻無處可逃 A sensitive artiste 一個敏感的藝術家 Can't get a moment's peace 無法得到片刻安寧 With these two idiots in stereo 被這兩個傻瓜圍繞 They never go away never go away 他們永遠不會走(永遠不會走) Typical Bikini Bottom day 超典型的比奇堡節 We now follow Spongebob past the Treedome 我們現在跟隨海綿寶寶來到樹屋 Home to Sandy Cheeks the squirrel 松鼠珊迪奇克斯的家 Hard at work on her latest invention 努力研究著她最新的發明 Boy howdy that was close 噢天啊差一點 It's just a little smoke a minor setback setback 一點點煙只是一點小小的失誤(失誤) A few more hours at most 再過幾個小時 And I'll be done with this here brand-new jetpack jetpack 我最新的噴氣背包就大功告成(噴氣背包) And then this Texas squirrel this country girl 然後這個得克薩斯鄉村女孩 Will spread her wings and fly 就會展翅飛翔 Her bushy tail and comet's trail 她毛茸茸的大尾巴 Will clear across the sky 宛如彗星劃過天空 Above the town and looking down 在空中鳥瞰全市 On a typical Bikini Bottom day day day yeah 在典型的比奇堡節的一天上!!! Bye Sandy I'm off to work at the Krusty Krab 再見珊迪!我要去蟹堡王上班了! Ah yes Bikini Bottom's most popular dining establishment 噢液比奇堡最熱門的快餐店 Home to the Krabby Patty owned and operated 由尤金蟹老闆和全市經營的 By Mr. Eugene Krabs and across town 美味蟹堡之家 The least popular restaurant the Chum Bucket run by Sheldon J. Plankton 還有由希爾頓'J'痞老闆經營的全市最冷門的快餐店海之霸 Two arch nemeses locked in their fast food Cold War 還有由希爾頓J痞老闆經營的全市最冷門的快餐店海之霸 Winds from the west 清風拂面 Everywhere you look the skies are clear and sunny 從什麼角度看天空都十分晴朗 Good weather's best 當你有著賺一噸錢的心情時 When you're in the mood to make a ton of money 什麼樣的天氣都是完美的 Laugh while you can 你儘管笑 Until the day you laugh no more forever 笑到你再也笑不出來為止吧 Forever (永遠) I've got a plan 我有一個好計劃 And I went to college so you know it's clever 以至於我要喊出來讓你知道它有多好 They say that money doesn't matter if you love your work ha 有人說“如果你愛你的工作才不會在乎錢” Who would say that probably some penniless jerk 哈哈哈說這句話的人一定是個窮光蛋 Soon the day will come 那個日子馬上就要到了 When they'll all love chum 只要等待時間流逝 It's just a matter of time 他們就都會愛上我的餐廳! Bikini Bottom 比奇堡(當門口大排長龍) Bikini Bottom 比奇堡 Oh this town is all mine 然後這座城市就歸我了!! Just a typical Bikini Bottom day 只是一個普通的比奇堡節 Spongebob reporting for duty at the greatest restaurant in the entire ocean 海綿寶寶準備好在全世界是我的快餐店上班了! Where's Mr. Krabs 蟹老闆在哪? It's take your kid to work day 今天是帶娃上班日 Just think Pearl me darling daughter one day this will all be yours 想想看我的親親寶貝女兒珍珍,總有一天整個餐廳都是你的! Soon as you graduate high school I'll start you as manager 等你一高中畢業,我就會讓你當經理! But I have my own dreams daddy 爸,我有我自己的夢想 Uh Mr. Krabs if she doesn't want to be manager 呃蟹老闆,如果她不想當經理 I know someone who'd be great for the job 我知道誰可以 You 你? My boy you're just a wee simple sponge frycook's all you'll ever be 我的孩子,你只是一個徹頭徹尾的小小的煎炸廚師 Why can't he see 為什麼不理解 I wore my good shoes and I've got my tie on 我穿好了皮鞋還打好了領帶 Maybe it's me 也許.. Am I just a simple sponge you can't rely on 也許我只是一個你不能信賴的海綿 Come on Mr. Krabs I can do it if you give me one chance 噢拜託蟹老闆,如果給我一次機會我一定會做好 Them everyone would say good morning Mr. Squarepants 然後所有人都會說“早安海綿老闆!” I would never rest 我絕不會偷懶 Until I was the best 直到我成為最好為止!! Spongebob get in the kitchen it's opening time 海綿寶寶!快去廚房!營業時間到! In the world renowned world renowned 在這舉世聞名的(舉世聞名) Bikini Bottom 比奇堡 Our old home town old home town 我們的家鄉(家鄉) Bikini Bottom 比奇堡 And the sun shines down sun shines down 陽光明媚陽光明媚 Sun shines down sun shines down 陽光明媚陽光明媚 It's a typical 是典型的 Incredible 不可思議的 A regular 很平凡的 Exceptional 特別的 An ordinary 平淡無奇 Extraordinary 非凡無比—— Bikini Bottom 比奇堡 Day 的一天 Bikini Bottom Day 比奇堡的一天 Bikini Bottom Day 比奇堡的一天 Bikini Bottom 比奇堡 Bikini Bottom 比奇堡 Bikini Bottom Day 比奇堡的一天
|
|