- Fred Buscaglione Guarda Che Luna 歌詞
- Fred Buscaglione
- Guarda che luna, guarda che mare,
你看月亮，看看海
da questa notte senza te dovrò restare
從沒有你的這個夜我將殘存
folle d'amore vorrei morire
愛之瘋狂我欲歸去
mentre la luna di lassù mi sta a guardare.
當月亮在那裡它正看著我
Resta soltanto tutto il rimpianto
留下的只有痛惜
perché ho peccato nel desiderarti tanto
因為對你的渴望太多而有了過失
ora son solo a ricordare e vorrei poterti dire
現在我只記得多希望能告訴你
guarda che luna, guarda che mare!
你看月亮，看看海！
Ma guarda che luna, guarda che mare,
你看月亮啊，看海啊
in questa notte senza te vorrei morire
在沒有你的這個夜晚我欲歸去
perché son solo a ricordare e vorrei poterti dire
因為我只記得我想告訴你
guarda che luna, guarda che mare!
你看月亮看看海
Guarda che luna, guarda che mare! Che luna!
你看那月亮，你看那海那輪月
|
|
