|
|
- Spontania ありがとう.愛してた人 歌詞
- Tiara Spontania
- 不意に屆くキミからの深夜メール
深夜突然收到你的來信
どんな気持ちで送っているの?
你是以怎樣的心情送來的呢
やっと想い出に出來たのに
好不容易變成了回憶
今更優しくなんてしないで!
現在請不要這麼親切
キミの為に流すナミダは
因為為你流的眼淚
もうどこにも無いから
已經全都沒有了
さようなら。愛してた人
再見曾經愛過的人
もう振り向かない
已經不會再理睬了
これ以上惑わせないでよ
不要再製造困惑了
忘れさせて
請讓我忘記吧
Beautiful goodbye
美麗的再見
想い出には出來ないまだ
還無法回想
Time to say goodbye
是時候說再見了
キミだけがon my mindまだ
只有你還在我心中
Beautiful goodbye
美麗的再見
ズルくても構わないから
即使耍滑頭我也不在乎
Time to say goodbye
是時候說再見了
さよならは言えないから
無法說出再見
Beautiful goodbye
美麗的再見
返事をすればきっとまた會ってしまう
如果回信的話肯定還會見面
都合の良い存在にはなりたくない
不想成為方便的存在
忘れたくても忘れること出來なくて
即使想忘記也無法忘記
たとえ帰る場所はあっても理由をつけて
即使有歸處也不過是找藉口
會いたいだけ
只是想見面
無理なのは分かっていても
雖然知道很勉強
キミのぬくもりが消えなくて
但你給的溫暖沒有消失
Want you back tonight.
今晚想讓你回來
ありがとう。愛してた人
謝謝曾經愛過的人
もう戻らない
已經無法返回了
歩き出そうそう決めたのは
走出來那個決定
私のため
是為我好
Beautiful goodbye
美麗的再見
想い出には出來ないまだ
還無法回想
Time to say goodbye
是時候說再見了
キミだけがon my mindまだ
只有你還在我心中
Beautiful goodbye
美麗的再見
ズルくても構わないから
即使耍滑頭我也不在乎
Time to say goodbye
是時候說再見了
さよならは言えないから
無法說出再見
Beautiful goodbye
美麗的再見
時間が過ぎて
時間流逝
本當のサヨナラを今
真正的再見現在
やっとキミに心から
終於可以發自內心地
言える日が來た
對你說的這天到來了
さようなら。愛してた人
再見曾經愛過的人
もう振り向かない
已經不會再理睬了
これ以上惑わせないでよ
不要再製造困惑了
忘れさせて
請讓我忘記吧
ありがとう。愛してた人
謝謝曾經愛過的人
もう戻らない
已經無法返回了
歩き出そうそう決めたのは
走出來那個決定
私のため
是為我好
Beautiful goodbye
美麗的再見
想い出には出來ないまだ
還無法回想
Time to say goodbye
是時候說再見了
キミだけがon my mindまだ
只有你還在我心中
Beautiful goodbye
美麗的再見
ズルくても構わないから
即使耍滑頭我也不在乎
Time to say goodbye
是時候說再見了
さよならは言えないから
無法說出再見
Beautiful goodbye
美麗的再見
undefined
|
|
|
|
