- Olives Lonely 歌詞
- Olives
- ขอโทษที่โทรหา หลับไปแล้วหรือยัง พอว่างคุยไหม
抱歉打給你你睡了嗎有空聊下嗎
คนรักคนนึง ที่เธอลืมไป ส่งความคิดถึงผ่านสายมา
你忘記的那一個愛人已經用電話傳達了她的心意
ถ้าตอนนี้ข้างเธอมีใครก็ให้บอก อยากวางก็ได้นะ
如果現在你身旁有人可以告訴我若想掛也就算了
แต่ถ้าไม่มีอยากขอเวลา สองสามนาทีจะได้ไหม
如果沒有別人我想佔用些時間兩三分鐘可以嗎
ควบคุมอารมณ์ที่รบกวนนี้ไม่ได้
我無法控制這煩人的思緒
ถูกมันบงการจนต้องยอม
控制著我讓我放棄
โทรมาเพื่อบอก เสียงของใจให้รับรู้
打給你訴說我的心生讓你明白
Lonely, Lonely , Lonely, Lonely, Lonely
Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
คืนนี้ช่างเหงา หัวใจฉันหนาวจนทนไม่ไหว
今夜如此寂寞心如此寒冷我承受不了
เธอ Lonely ไหม ฉัน Lonely เหมือนจะขาดใจ
你寂寞嗎我寂寞的快無法呼吸
ฟังเสียงฟ้าร้องคนเดียวเพิ่งรู้ เปล่าเปลี่ยวแค่ไหน
一個人聽著雷聲才知道我有多寂寞
เธอ เหงาเหมือนกัน บ้างไหม
你是否也寂寞
ไม่รู้เรื่องของฉัน มีค่าบ้างหรือเปล่า ให้เธอจดจำ
不知道我的問題是否值得你記住
แต่เธอมีค่าสำหรับฉันนะ ไม่เคยลืมเธอจากหัวใจ
但你對我來說的意義我的心從不曾忘記
ตรงนี้ใจหนึ่งดวง อ้างว้างและเงียบงัน ตรงนั้นเป็นอย่างไร
這裡的一顆心空空蕩盪而哪裡呢
อยากพูดบางคำก่อนจะวางไป ว่าใจยังแคร์เธออย่างเดิม
在掛斷之前想告訴你些話我的心始終還對你在意
ควบคุมอารมณ์ที่รบกวนนี้ไม่ได้
我無法控制這煩人的思緒
ถูกมันบงการจนต้องยอม
控制著我讓我放棄
โทรมาเพื่อบอก เสียงของใจให้รับรู้
打給你訴說我的心聲讓你明白
Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
คืนนี้ช่างเหงา หัวใจฉันหนาวจนทนไม่ไหว
今夜如此寂寞心如此寒冷我承受不了
เธอ Lonely ไหม ฉัน Lonely เหมือนจะขาดใจ
你寂寞嗎我寂寞的快無法呼吸
ฟังเสียงฟ้าร้องคนเดียวเพิ่งรู้ เปล่าเปลี่ยวแค่ไหน
一個人聽著雷聲才知道我有多寂寞
ฉันกอดตัวเอง อยู่อย่างเดียวดายทุกค่ำคืน
每個夜晚我只能擁抱自己
อยากรู้คืนนี้ เธอกอดลมหนาว หรือมีใครในอ้อมกอด
想知道你擁抱的是冷風還是別人
ไม่ได้คิดจะให้เธอมาเหมือนเดิม
不能想像你能和從前一樣
แค่โทรมาเพื่อบอก เสียงของใจให้รับรู้
打給你訴說我的心聲讓你明白
Lonely, Lonely, Lonely , Lonely, Lonely
Lonely, Lonely, Lonely, Lonely, Lonely
คืนนี้ช่างเหงา หัวใจฉันหนาวจนทนไม่ไหว
今夜如此寂寞心如此寒冷我承受不了
เธอ Lonely ไหม ฉัน Lonely เหมือนจะขาดใจ
你寂寞嗎我寂寞的快無法呼吸
ฟังเสียงฟ้าร้องคนเดียวเพิ่งรู้ เปล่าเปลี่ยวแค่ไหน
一個人聽著雷聲才知道我有多寂寞
ฟังเสียงฟ้าร้อง คนเดียวเพิ่งรู้ เปล่าเปลี่ยวแค่ไหน
一個人聽著雷聲才知道我有多寂寞
เธอเหงาเหมือนกัน บ้างไหม
你是否也寂寞
|
|
