|
|
- Flyleaf I'm Sorry 歌詞
- Flyleaf
- I'm sorry
對不起
I don't mean to remember
我不是故意記住的
It's true that I dream less often
噩夢已經離我而去
I 'm not ashamed
我不為那痛苦漫長
Of that long December
的十二月感到羞恥
Your hand's coming down again
可你的手又將落下
I close my eyes and brace myself
我閉上眼睛做好準備
I only noticed your face
只來及瞥見你的臉
No matter what you're gonna build my shell
無論發生什麼
No matter what you're gonna build my shell
我會努力堅強
I'm falling (falling)
靈魂在墮落
I'm shedding my skin ( my skin)
肉體在滴血
But it's not time I'm told
你告訴我不是時候
I am aware (am aware)
現在我明白了
Of what you mean by then
這四字的含義
I'm only ten years old
可那時我只有十歲啊
Close my eyes and brace myself
我閉上眼睛做好準備
Only noticed your face
只來及瞥見你的臉
No matter what you're gonna build my shell
無論發生什麼
No matter what you're gonna build my shell
我會努力堅強
My scars are yours today
我今日的傷疤會是你的舊痛
This story ends so good
故事的結尾如此諷刺地美好
I love you and I understand
我愛你，我也理解
That you stood where I stood
你曾有同樣的遭遇
Close my eyes and brace myself
我閉上眼睛做好準備
I only noticed your face
只來及瞥見了你的臉
No matter what you're gonna break my shell
無論發生什麼
No matter what you' re gonna break my shell
我會努力堅強
I'm done healing
不斷流血又癒合的我
I'm done healing
受夠了
|
|
|
|
