- Lou Reed Style It Takes 歌詞
- John Cale Lou Reed
- Youve got the money, Ive got the time
你坐擁財富，我有的只是時間
You want your freedom, make your freedom mine
你想要自由，讓我為你實現
coz Ive got the style takes
因為我有不一樣的格調
and the money is all that it takes
只差去實現它的財富基礎
Youve got connections, and Ive got the art
你左右逢源，我有的只是藝術
You like attention, and I like your looks
你想要關注，我卻只想看你受關注的模樣
I have the style it takes
因為我有不一樣的格調
and you know the people it takes
而你有讓它實現的人際關係
Why dont you sit right over there
嘿，你為什麼不在那兒坐下來
We will do a movie portrait
來拍一卷人像默片
Ill turn the camera
如若這樣，我會來掌鏡
And I wont even be there
我甚至不需要出現在鏡頭里
A portrait that moves
嘿，你移動的特寫
You look great, I think
我想一定會很棒
Ill put the Empire State Building on your wall
如若這樣，我會在你的牆上掛上帝國大廈（畫）
for 24 hours glowing on your wall
24小時因你生輝
Watch the sun rise above in your room
看著日出慢慢灑滿你的房間
Wall paper art , a great view
這牆面上的藝術，會是絕美的風景
Ive got a Brillo box and I say its art
我有一個你創作的布瑞羅盒，我說它即是藝術
Its the same one you can buy at any supermarket
儘管在任何超市裡你都能買到它
coz Ive got the style taste
嘿，我有藝術
and youve got the people it takes
你有人緣
This is a rock group called The Velvet Underground
嘿，我們是地下絲絨樂隊
I show movies on them
我們照射人們的內心
Do you like their sound?
你會喜歡我們為你傳達的聲音嗎？
coz they have a style thats greate
and Ive had art to make
嘿，我有藝術想要去創作
Lets do a movie, here next week
嘿，來拍電影吧，就在下週
We dont have sound, but youreso great
只是卷默片，但是你無需言語
you dont have to speak
就會是藝術本身
Youve got the style it takes,kiss
因為你有種特別的格調（親吻吧）
Youve got the style it takes,eat
因為你有種特別的格調（品嚐吧）
Youve got the style it takes,couch
因為你有種特別的格調（寫下它吧）
Youve got the style it takes,kiss
因為你有種特別的格調（盡情親吻吧）
|
|
