- NoMBe Eden 歌詞
- NoMBe
- Love, is it too late to let you in?
現在對你敞開心扉是否為時太晚
Trade all your love for my sins?
用我的罪惡感戲弄你的真心實意
Im to repent
我不禁心生慚愧
Take, if all requests are genuine
我接受你所有飽含真誠的請求
Take me back and hand me wings
你宛若真愛天使降臨人間
Just like a cherobim
予我雙翼重返天堂（應該是cherubim智天使的意思）
And as Im floating away
茫無目的漂流
Forget how I used to pray
讓我忘卻曾經祈禱的言辭
Love, were far from Eden
乾柴烈火讓我們逃離伊甸的禁錮
But I like it, truth be told
彼此間的坦誠勝過世間一切
Babe, Im such a heathen
吾愛呀我只是一個毫無信仰的鄉野粗人
In just the right way
是你牽起我的手向未來的光明之路前進
Theres room to grow
我對你的喜歡在你真心澆灌中蔓延滋長
Love, is it too late for us to mend?
我們間的感情就如亡羊補牢猶未遲也
I treated sermons like a prank
我用戲謔的言辭向世人傳教佈道
Guess I could stay for a drink?
希望一醉方休忘卻一身煩惱
Oooh I take another pill
忘我的吸食迷人的小藥片
Cause I love the way it feels
沉溺在的幻覺中
But there aint nothing like the real thing
儘管這一切都會隨著朝陽的升起煙消雲散
And as Im floating away
漫無目的隨波逐流
Forget how I used to say
使我忘卻最初的諾言
Love, were far from Eden
摘下愛的禁果攜手逃離伊甸
But I like it, truth be told
彼此間的坦誠勝過世間一切
Babe, Im such a heathen
親愛的我只是一個徒留虛殼的野蠻之人
In just the right way
是你拉著我的手向我們的未來不停奔跑
Theres room to grow
愛情的橋樑將光陰變慢拉長
No, its not enough
我想對你說很多很多的情話
No, its not enough
用一生一世的時光與你纏綿
No, its not enough
這般形容還是無法完美表達
Its not enough
遠遠不夠
Its not enough
遠遠不夠
Babe, Im such a heathen
我的愛我只是一個愚昧無知的異教之徒
In just the right way
是你握緊我的手仰望綿綿白雲滿天繁星
Theres room to grow room to grow room to grow
你無意間在我心頭播下的那顆顆種子正在陽光下慢慢發芽
Room to grow room to grow room to grow room to grow
你無意間在我心頭播下的那顆顆種子正在陽光下慢慢發芽
Room to grow room to grow room to grow room to grow
你無意間在我心頭播下的那顆顆種子正在陽光下慢慢發芽
Room to grow room to grow room to grow
你無意間在我心頭播下的那顆顆種子正在陽光下慢慢發芽
|
|
