- A Boogie Wit da Hoodie Unhappy 歌詞
- A Boogie Wit da Hoodie
- Told her I can't fall in love now she, damn
告訴她我現在不能談戀愛結果她···哦該死
She upset, she throwing subs at me
她心煩意亂，甚至朝我扔潛水艇
She upset, she throwing subs at me
哇她如此的心煩意亂，以至於向我扔潛艇
She used to call me her daddy
她過去常說我是她的爹地
Told her I can't fall in love now she, damn
然後我告訴她我現在不能談戀愛，結果她···
She upset, she throwing subs at me
她心煩意亂，向我扔了潛水艇
She just wanna see me unhappy
她就是想看見我不開心
She used to say, 'what's up, daddy'
之前她經常會說'怎麼了，爹地'
Now she walk past me with a mug
而現在她走過我身邊，給我一個鬼臉
She keep calling me a dub
她不停給我打電話
Plus she won't stop throwing subs at me
另外她還不忘一直朝我扔潛水艇
She just wanna see me unhappy
她只是不想看見我開心
But instead I'm in a Lamborghini
而我在我的蘭博基尼里
With a tint, my windows tinted, like I care who see me
我淺色車窗的蘭博基尼，這就像誰在關注我這件事一樣讓我很在意
If I tell you all my secrets, it won't be a secret
如果我把我的秘密都告訴了你，我就會變成一個沒有秘密的個體
But if I tell you a secret
但如果我只告訴你其中之一
I hope that you can keep it
我希望你能夠保守秘密
Mike Amiri denims
Mike Amiri工裝褲
Couldn't fit the muthafuckin' ratchet
竟然他喵的沒法適應這棘輪
I'm with a shooter, sorry
不好意思哦，我現在和一個射擊手在一起
If he gotta fucking bag niggas
如果他有該死的黑鬼
Started calling me the goat
就會叫我去當替罪羊
I came up from the grass, nigga
我從草坪中出現
I got water on my wrist
我的手腕沾上了水
I told her look at that river
我叫她看一看這河流
I wanna act like I don't know you now
我現在想表現得像不認識你一樣
My niggas told me I should expose you now
我的兄弟告訴我是時候揭穿你了
But she used to hold it down
可是她過去一直壓抑自己
Just hold it down, just hold it down
只是在一直一直壓抑著自己
She used to call me her daddy
她過去常常叫我爹地
Told her I can't fall in love now she, damn
告訴她我現在不能與她墜入愛河結果她
She upset, she throwing subs at me
她心煩意亂，並且朝我扔潛水艇
She just wanna see me unhappy
她只是不想看到我開心
She used to say, 'what's up, daddy'
她過去常說'怎麼了，爹地'
Now she walk past me with a mug
現在她卻做著鬼臉從我身旁過去
She keep calling me a dub
她鍥而不捨的給我打電話
Plus she won't stop throwing subs at me
另外還總不忘往我身上扔潛水艇
She just wanna see me unhappy
她只是想看見我不開心
She wanna be my baby, but she can't take it
她相做我的寶貝，但她自己卻不能接受
I only wear this chain for special occasions
只有在特殊場合，我才會戴這條項鍊
I be talking too much money
我說了太多的金錢了
That's a different language
這又是一種不同的語言
And I started losing friends when I got famous
當我變得有名之後我就開始失去一些朋友
If it don't make a dollar
如果這掙不了錢
Then it don't make sense, amen
那這也沒什麼意義，阿門
I be stuffing hundreds in Melody piggy bank
我把幾百美元塞進了小豬儲錢罐
I'm that nigga, yeah, I wish a nigga would these days
我就是那個黑鬼，我希望這些天能有個黑鬼
I got rich but I still go back to the hood these days
我變得有錢了但這些天我還是回到了戴兜帽的日子
And honestly, I be tryna stop thinking about you
誠實點說，我正在嘗試著停止想你
But even when I do, I be reminiscing bad things I did
但即使這樣，我還是總會想到我所做的不好的回憶
And I know you hate me, you hate me
我知道你恨我，我知道
She used to call me her daddy
她過去常常叫我爹地
Told her I can't fall in love now she, damn
等到我告訴她我現在不能和她墜入愛河，結果她該死的
She upset, she throwing subs at me
她心煩意亂，往我身上扔潛艇
She just wanna see me unhappy
她只是想看見我不開心
She used to say, 'what's up, daddy'
她過去常說'怎麼了，爹地'
Now she walk past me with a mug
現在她一邊從我旁邊走過一邊朝我做鬼臉
She keep calling me a dub
她還是不停給我打電話
Plus she won't stop throwing subs at me
另外還不忘往我身上扔潛艇
She just wanna see me unhappy
我知道她只是想看見我不開心
|
|
