- Marc Anthony Vivir Mi Vida 歌詞
- Marc Anthony
- Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天
Voy a reír, voy a gozar
我要盡情歡笑，我要享受當下
Vivir mi vida la la la la
我不虛度生命的每個時刻
Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天
Voy a reír, voy a gozar
我要盡情歡笑，我要享受當下
Vivir mi vida la la la la
我不虛度生命的每個時刻
A veces llega la lluvia
當天降甘霖的時候
Para limpiar las heridas
所有的傷口都被撫慰
A veces solo una gota
哪怕只是一滴甘露
Puede vencer la sequia
也能戰勝乾旱
Y para que llorar, pa' qué
痛哭有什麼用呢？
Si duele una pena, se olvida
傷痛總會被遺忘
Y para qué sufrir, pa’ qué
難過有什麼用呢？
Si así es la vida,
這就是生活啊
hay que vivirla la la le
體驗這生活吧
Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天
Voy a reír, voy a gozar
我要盡情歡笑，我要享受當下
Vivir mi vida la la la la
我不虛度生命的每個時刻
Voy a vivir el momento
我要活在當下
Para entender el destino
用來參透命運的真諦
Voy a escuchar el silencio
我要傾聽那些無聲的暗示
Para encontrar el camino
用來尋找我的方向
Y para que llorar, pa' qué
痛哭有什麼用呢？
Si duele una pena, se olvida
傷痛總會被遺忘
Y para qué sufrir, pa’ qué
難過有什麼用呢？
Si duele una pena, se olvida la la le
傷痛總會被遺忘
Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天
Voy a reír, voy a gozar
我要盡情歡笑，我要享受當下
Vivir mi vida la la la la
我不虛度生命的每個時刻
Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Pa qué llorar, pa' que sufrir
痛哭有什麼用，難過有什麼用？
Empieza a soñar, a reír
放飛夢想，大聲歡笑
Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Siente y baila y goza
感受生命，跳舞不停歇
Que la vida es una sola
生命只有一次
Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Vive, sigue
珍惜生命
Siempre pa'lante
勇往直前
No mires pa' tras
從不回頭
Mi gente
人們啊
La vida es una
生命只有一次
Voy a reír, voy a bailar
我要放聲大笑，我要縱情舞蹈
Vivir mi vida la la la la
我要珍惜生命中的每一天
Voy a reír, voy a gozar
我要盡情歡笑，我要享受當下
Vivir mi vida la la la la
我不虛度生命的每個時刻
|
|
