- Alvin Lee Outside My Window 歌詞
- Alvin Lee
- Outside my window, rain fallin down
窗外雨下個不停
呼喚我的女人，然而空空蕩盪
Call for my woman, nowhere around
我聽到走廊外的笑聲
望著窗外，我卻什麼都看不到
I hear laughter out in the hall
思緒紛飛許久，不知還能否繼續
我曾經擁有，但現在已失去
Outside my window I see nothin at all
此刻與藍調相伴，感覺是如此孤獨
我從不知道我會有那麼多會離我而去
How long I wonder, can this go on?
夜空中有顆星，它是如此明亮
我發誓他絕對是在呼喚著我
I had it all, now it is gone
心中的希望早已破碎
痛苦在這一瞬間消失
I feel so lonely here with the blues
哦，在我窗外，那顆星如此明亮
彷彿一直在呼喚我走進黑夜
I never knew I had so much to lose, yeah, yeah
在我窗外有什麼在呼喚我
在我窗外有人在等我
Theres a star in the night and its shinin so bright
我剛到如此孤獨，活著使我消沉
我給我所有的朋友打電話但他們都不在這個城鎮
I could swear it was callin to me
我不停的在尋找想要找到什麼
找到一個愛我的人，放空我憂鬱的心靈
Theres a hope in my heart that is broken apart
在我窗外，那顆星如此明亮
And the pain for a moment is free
我發誓他絕對是在呼喚著我
Oh, outside my window theres a light shinin bright
然而希望在我心中早已破碎
And it keeps on callin me into the night
痛苦在這一瞬間消失
Outside my window, somethin callin me, yeah
哦，在我窗外，那顆星如此明亮
彷彿一直在呼喚我走進黑夜
Outside my window, someone waits for me, yeah
在我窗外有什麼在呼喚我
在我窗外有人在等我
I feel so lonely, life got me down
I call all my friends but theyre all out of town
I keep on searchin, tryin to find
Someone to love me, let me ease my worried mind, yeah
Theres a star in the night and its shinin so bright
I could swear it was callin to me
And the hope in my heart that is broken apart
And the pain for a moment is free
Oh, outside my window theres a light shinin bright
And it keeps on callin me into the night
Outside my window, somethin callin me, yeah
Outside my window, someone waits for me, yeah, yeah
|
|
