- Atreyu ex San do護士 歌詞
- Atreyu
- You took me home, I drank too much
喝多那天你帶我回了家 'Cause of you my liver turned to dust 因為你我的肝都乾成了土 Cold rust takes, cold creeping cold pain 冰冷無力帶來冰冷蠕動的冰冷疼痛 Do you understand what I mean 你懂我說的什麼嗎 When you feel your soul drop to the floor 你覺得你的靈魂被丟到地板上的時候 Like a hole, like an open bleeding sore 像身上有個洞,像一個流血的開著的傷口 Then you' ll have bled like I bled 然後你會像我流血時那樣流血 Then you'll have wept as I've wept 然後你會像我哭泣時那樣哭泣 Suck me down , it's time to rock and roll 別管我,現在是時候搖滾起來 Let's hit the bar, let's lose control 敲開酒吧大門讓我們隨意開火 One false move, you took me home 走錯一步讓你帶我回了家 One false move, you're all alone 走錯一步讓你獨自一人 But it looks so good and it feels so nice 但這件事看起來那麼棒那麼合理 I paid the price, 我付出了代價 I'll cut you out just to hear you scream 我要切了你扔到街上聽你尖叫 Get away from, get away from me 滾滾滾從我身邊滾出去 And I can feel my heartbeat racing 我已感到我的心跳在加速 as I realize what I must do 我知道我必須做點什麼 But get away from, get away from, 就是離開離開 get away from you 離你遠遠的 I should have turned and ran like hell 我應當轉身就跑什麼也不管 Last time I got the taste of you 上一次知道你這樣的時候 I should have turned and ran like hell 我就應該轉身跑得遠遠地 And I say we're through 我說我們完了 I should have turned and ran like hell 我真應該轉身就跑得遠遠地 Last time I got the taste of you 就從上次知道你這樣的時候 I should have turned and ran like hell 我就應該轉身跑得遠遠地 And I say we're through 我說我們完了 and I say we're through 我說我們完了 You fell upon me like a plague 你像個插頭一樣扎到我身上 Weakness weak, weakness 軟弱啊軟弱 ButI digress after all this 就算這樣我也一把拔出來 You're just like all the rest 你不過就像個其餘物一樣 Suck me down, it's time to rock and roll 別管我,是時候搖滾起來了 Let's hit the bar, let's lose control 敲開酒吧大門,讓我們隨意開火吧 One false move, you took me home 走錯一步,帶我回家 One false move, you're all alone 走錯一步,孤身一人
|
|