- Simple Plan I Don’t Wanna Be Sad 歌詞
- Simple Plan
- No, I don't wanna be sad
不，我不想這麼悲傷
I don't wanna be sad, sad, sad no more
我再也不想這麼悲傷了
It's been 28 days since I've seen the sunshine
我已經28天沒見過陽光
Cause I just can't seem to lift this cloud away
因為我似乎無法驅逐內心這片陰霾
I swear all the tears I've cried could fill an ocean
我發誓我流過的眼淚能填滿整個海域
I've been swimming in a sea of misery
我一直在痛苦的海洋裡徜徉
I can't find the strength to leave this bed
我找不到離開的力量
I'm locked up in my cuckoo head
我被困在自己愚笨的腦子裡
I feel so low and I can't let go
感覺好差但我無法改變
I've got all the symptoms all the signs
我身上有所有的症狀
I tell my friends I'll be just fine
我告訴朋友們我會好起來的
But truth be told
但說實話
It's getting old
我在變老
No, I don't wanna be sad
不，我不想這麼悲傷
I don't wanna be sad sad sad no more
我再也不要感到悲傷了
And I know, some days will be bad
我知道生活中總有些糟糕的日子
But I don't wanna be sad sad sad no more
但我再也不要感到悲傷了
I've tried every pill the doctor will prescribe me
我試過醫生給我開的每一種藥
And I've put myself through weeks of therapy
我接受數週的治療
I've tried meditation yoga and pilates
我嘗試了冥想、瑜伽和普拉提
It's like happiness just wasn't meant for me
但快樂好像從來不曾眷顧我
But I'm through I'm done I've had enough
可我現在受夠了
I'll ditch this funk I tell you what
我要卸下恐懼，我將告訴你們
Just watch me now
看看現在的我
Cause I won't back down
我再也不會沮喪了
I've got a bad ass personality
我有一個糟透了的性格
So I just need to set it free
不，我不想感到悲傷
It starts today I'm on my way
不，我不想感到悲傷
No, I don't wanna be sad
不，我不想感到悲傷
I don't wanna be sad sad sad no more
我再也不想感到悲傷了
And I know, some days willbe bad
我知道生活中總有些糟糕的日子
But I don't wanna be sad sad sad no more
但我再也不要感到悲傷了
Oh, oh, oh
噢，噢，噢
No no no
不
I don't wanna be sad
我不想感到悲傷
Oh, oh, oh
噢
No no no
不
I don't wanna be sad
我不想感到悲傷
Oh, oh, oh
噢
No no no
不
I don' t wanna be sad, sad, sad, sad, sad, sad
我不想感到悲傷，悲傷，悲傷，悲傷！
No, I don't wanna be sad
不，我不想感到悲傷
I don't wanna be sad sad sad no more
我再也不要感到悲傷了
And I know, some days will be bad
我知道生活中總有些糟糕的日子
But I don't wanna be sad sad sad no more
但我再也不要感到悲傷了
No, I don't wanna be sad
不，我不想感到悲傷
I don't wanna be sad sad sad no more
我再也不要感到悲傷了
And I know, some days will be bad
我知道生活中總有些糟糕的日子
But I don't wanna be sad sad sad no more
但我再也不要感到悲傷了
No no no
不
I don't wanna be
我不想
No no no
不
I don't wanna be
我不想
Sad, sad, sad no more
再次感到悲傷
No no no
不
I don't wanna be
我不想
No no no
不
I don't wanna be
我不想
Sad, sad, sad no more
再次感到悲傷，悲傷！
|
|
