- Drake mine 歌詞
- Beyoncé Drake
- I've been watchin' for the signs,
我正靜待一些徵兆
took a trip to clear my mind, oh
踏上旅途尋找自我
Now I'm even more lost and ,
現在我卻愈發迷失
you're still so fine oh my, ohhh my
而你依舊容光煥發，天啊
Been havin' conversations about break-ups, and separations,
分手分居的可能性都已經談過
I'm not feelin' like myself since the baby,
自從孩子出生我就變得不像自己
Are we gonna even make it oh
我們能撐過去嗎
Cause if we are, we're takin' this a little too far
即便可以，我們是否已經疏遠
If we are, we're taking this is a little too far,
若是可以，我們能否恩愛依舊
Baby if we are, we're taking this a little too far,
如果可以，我們是否有些過火
With me being wherever I'm at,
我不管身處何地
worry bout where ever you are,
總猜疑你在哪裡
We're taking this a little too...far
我們是否已經疏遠
We're taking this a little too...far
我們能否恩愛依舊
We're taking this a little too..farrr
我們是否有些過火
Know you wanna roll with a good girl,
要是真心想要找個好女人
Do it big, do it all for a good girl, one time,
就得大方出手，不顧一切
This is a song for the good girl,
這首歌獻給那個好女人
Don't sleep when you know you got a good girl, one time,
得到她會讓人夜不能寐
This is a song for the good girl,wanna roll, wanna roll, wanna
這首歌獻給那個好女人
roll with a good girl, one time,
想要與她共度美好春光
This is a song for the good girl,
這首歌獻給那個好女人
And I still keep it hood, still treat ya like I should what's up
我發誓對你愛火永恆，衷心不變
On my mind I pass my bed time, no rest in the kingdom,
已經過了睡覺的點，你還在你的王國中奔忙
Alone in my place, my heart is away,
獨居室內，心緒逐漸飄遠
all that I can think of is,
我腦海中只有一件事
We should get married,
我們結婚吧
we should get married,
我們結婚吧
Let's stop holding back on this and let's get carried away,
不要小心翼翼，儘管放任自我
Stop making a big deal out of the little things,
別再小題大作，小事變大事
Cause I got big deals and I got little things,
我既有大事要忙，也有小事處理
Got everything I'm asking for but you,
但我已別無所求，除了你的人
Stop making a big deal out of the little things,
別再小題大作
Let's get carried away,
儘管放任自我
Come right now you where I stay,
來找我吧，你知道我住哪兒
I just wanna say you're mine, you're mine
我只想說，你屬於我
I just wanna say you're mine, you're mine
我只想說，你屬於我
F*ck whatchu heard, your'e mine, you're mine
管他什麼流言蜚語，你是我的，你是我的
All I'm really asking for is you,
除了你我別無所求
You're mine, you're mine
你屬於我， 你屬於我
I just wanna say you're mine, you're mine,
我只想說，你屬於我
F*ck whatchu heard, your'e mine, you're mine,
管他什麼流言蜚語，你是我的，你是我的
Long as you know who you belong to,
只求你明白自己心之所屬
Know you wanna roll with a good girl,
要是真心想要找個好女人
Do it big, do it all for a good girl, one time,
就得大方出手，不顧一切
This is a song for the good girl,
這首歌獻給那個好女人
Don't sleep when you know you got a good girl, one time,
得到她會讓人夜不能寐
This is a song for the good girl,wanna roll, wanna roll, wanna
這首歌獻給那個好女人
roll with a good girl, one time
想要與她共度美好春光
And I still keep it hood, still treat ya like I should what's up
我發誓對你愛火永恆，衷心不變
From 8 until 8 I think 'bout you,
從早八點到晚八點我一直想著你
You own my nights I don't know what to do (do),
夜裡醒著睡著都是你讓我不知所措
I can't get no rest, can't get no sleep,
無法休息，無法安眠
This whole thing got way too deep and we should...
這份感情已深植我心，我們應該...
Stop making a big deal out of the little things,
別再小題大作，小事變大事
Cause I got big deals and I got little things,
我既有大事要忙，也有小事處理
I got everything I'm asking for but you,
但我已別無所求，除了你的人
Stop making a big deal out of the little things,
別再小題大作
Let's get carried away,
儘管放任自我
Come right now you where I stay,
來找我吧，你知道我住哪兒
I just wanna say you're mine, you're mine
我只想說，你屬於我
I just wanna say you're mine, you're mine
我只想說，你屬於我
F*ck whatchu heard, your'e mine, you're mine
管他什麼流言蜚語，你是我的，你是我的
All I'm really asking for is you,
除了你我別無所求
You're mine, you're mine
你屬於我， 你屬於我
I just wanna say you're mine, you're mine ,
我只想說，你屬於我
F*ck whatchu heard, your'e mine, you're mine,
管他什麼流言蜚語，你是我的，你是我的
Long as you know who you belong to,
只求你明白自己心之所屬
Know you wanna roll with a good girl,
要是真心想要找個好女人
Do it big, do it all for a good girl, one time,
就得大方出手，不顧一切
This is a song for the good girl,
這首歌獻給那個好女人
Don 't sleep when you know you got a good girl, one time,
得到她會讓人夜不能寐
This is a song for the good girl,wanna roll, wanna roll, wanna
這首歌獻給那個好女人
roll with a good girl, one time
想要與她共度美好春光
This is a song for the good girl,
這首歌獻給那個好女人
And I still keep it hood, still treat ya like I should what's up,
我發誓對你愛火永恆，衷心不變
All I'm really asking for is you
除了你我別無所求
Long as you know who you belong to...
只求你明白自己心之所屬
Yea, yea yea
耶~
(Pull up on you ) I gotta pull up on you,
（停下來）我要抓緊你
You gon' make me have to pull up on you,
你總不告而別，我必須阻止你
Don't go ghost on me, I'mma go Thrilla on ya,
別玩消失變幽靈我會讓你顫栗
I'mma just (pull up on you),
我得（抓緊你）
I 'mma let my hands do the talkin' when I see you
拋棄語言而用手來摸索
Baby girl I miss feelin' on ya,(pull up on you)
寶貝兒我懷念你的觸感（抓緊你）
I miss everything that's real about you,
我懷念你真實的一切
And that's everything about you, that's just how I feel about you
這些就是所有我對你想說的了
(Pull up on you)
（抓緊你）
Been about you, and I'm still about you,
曾為你不顧一切，依然為你不顧一切
But, we ain't finished talkin', (pull up on you),
別走，我還沒說完（抓緊你）
I told you,you don't need to worry about them bitches,
我告訴你不用管那些碎嘴賤人
All them 5s need to listen when a ten is talkin' (pull up on you)
大哥一開口那些小弟只有聽的份兒（抓緊你）
Cause they don't wanna see you happier then them,
因為她們見不得你比她們幸福
And girl you swear they all your friends and that's been a problem,
那些婆娘發誓是你的朋友而你甘心被蒙蔽
(Pull up on you)
（抓緊你）
You the one they hate, just come with that,
她們統統都在嫉妒你，接受現實吧
I know you think it's funny that your ex is not a running back,
不是說笑，你的前男友不是後衛
But that nigga came running back, (pull up on you)
但他卻總是對你念念不忘，死纏爛打
You tell me you done with that,
告訴我你和他已經斷了關係
And I believe it's true,
寶貝兒我相信你
Long as you know who you belong to...uh
只求你明白自己心之所屬
Ohhh
哦~
All I'm really asking for is you...yea
除了你我別無所求
|
|
