- goodbye (shelter) (Eurovision 2016 - Serbia) 歌詞 ZAA Sanja Vučić
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- ZAA Sanja Vučić goodbye (shelter) (Eurovision 2016 - Serbia) 歌詞
- ZAA Sanja Vučić
- I wish I could stop it, wish I could fight it
希望讓一切停止，能掙脫束縛
But there's nothing I can do, ooh…
卻無能為力
I thought that we were meant for each other
以為心念彼此
Oh, how I wish I knew you better
希望能深度了解你
I played a fool so many times
我總是像個傻子
Can't even count it
難以計數
[01:45.12][02:15.72][02:34.13]Every time I say goodbye
[01:45.12][02:15.72][02 :34.13]每次我揮手告別
[01:47.81]You try to hold me by your side
[01:47.81]你用雙手阻止我離去
[01:50.97]Gotta fight my way out of your hands
[01:50.97]心意已決，就此放手
[01:53.86]Find the shelter from the pain
[01:53.86]為傷痛尋覓療養所
[01:56.31]Every time you say your lies
[01:56.31]每次你說著謊
[01:59.06]I hide away and close my eyes
[01:59.06]我合上雙眼，不理不睬
[02:02.14]I won't let you tear my world apart
[02:02.14]不會被你擊垮
[02:04.98][02: 54.08]Gotta find a shelter for my heart
[02:04.98][02:54.08]為心找到歸宿
I thought that it was supposed to hurt me
傷痛大概在所難免
I thought that it was love, mmm…
這就是愛，參雜著痛
I put my hands up but I won't surrender
舉起雙手，並不意味著投降
Don 't need what doesn't serve me anymore
不合適，就放手
I lick my wounds
我舔舐著傷口
So that I can keep on fighting
繼續戰鬥
[02:20.81](Oh… oh…)
[02:20.81]
Baby, stay away this time
這次就放手吧
(You try to hold me by your side)
你用雙手阻止我離去
I will fight my way out of your hands
心意已決，就此放手
(Find the shelter from the pain)
為傷痛尋覓療養所
Every time… (Every time you say goodbye)
每次告別
(I hide away and close my eyes)
我合上雙眼，不理不睬
Won't let you tear my world apart
不會被你擊垮
|
|
