|
|
- Hitomi TE噴噴star 歌詞
- Hitomi
- What can you see? 高い場所登るほどに
你能看見什麼呢越是攀登上高處
見えて來る世界は広くなるでしょ
能夠看見的世界也會變得更為寬廣吧
Whos gonna save the world
誰將拯救世界
無止境的慾望的盡頭
キリのない慾望の果て
渴求之物各不相同
欲しいものはそれぞれ
(明明不同）為何還要相互爭鬥
違うのに爭う、ナゼ?
給這樣的螺旋畫上終止符
こんなスパイラルに終止符を
天邊的星孤單地生存
僅僅只有一顆
TEPPEN STAR Lonely Survive
如果朝著天空的頂端
たったひとつだけ
那閃耀的星辰為目標的話
空の頂上で
無論是誰祈願的瞬間
輝く星を目指すなら
都在仰望彼方的星星
請不要改變請不要流逝
誰でも願う時は
你就是最後的希望
彼方の星見上げるの
你是怎麼想的呢僅僅是這樣煩惱著
変わらないでいて流れないでいて
如果改變世界當然正在改變
キミがLast Hope
（但是）這是你的天堂嗎
被迫面對選擇的現實
What do you think? 悩んでいるそれだけで
是降服還是全滅
世界が変わるなら変わってるはず
那麼如果是你的話會作何抉擇
Is here your paradise?
毫無疑問是第三種選擇
頂端的星孤獨的生存
突きつけられた現実
僅僅只有一人
降伏OR 全滅
如果這樣能夠成為
さぁキミならどうする?
結束這場紛爭的鑰匙的話
第三のチョイス作り出そう
迷途的旅人們
動身尋找永恆的星辰
TEPPEN STAR Lonely Survive
請不要困惑請不要迷惘
たった1人だけ
你就是指引前行的星
爭い終わらせる
天邊的星孤單地生存
カギになる人だとしたら…
僅僅只有一顆
如果朝著天空的頂端
迷える旅人は
那閃耀的星辰為目標的話
動かぬ星探してる
無論是誰祈願的瞬間
惑わないでいて迷わないでいて
都在仰望彼方的星星
Loadstarはキミなんだ
請不要改變請不要流逝
你就是最後的希望
TEPPEN STAR Lonely Survive
たったひとつだけ
空の頂上で
輝く星を目指すなら
誰でも願う時は
彼方の星見上げるの
変わらないでいて流れないでいて
キミがLast Hope
|
|
|
|
