- Throbbing Gristle united 歌詞
- Throbbing Gristle
- You and I
你我
You and I
你我
Living together
共生
Loving forever
永愛
At our distance
彼此間
Another for instance
如同這樣
United, united
一體，一體
You become me
你是我
And I become you
我是你
She is she
她是她
And she is you too
她是你
United, united
一體，一體
A corresponding game to play
宛如游戲
A special way for us to stay
藉此留存
United, united
一體，一體
Its a lie, its the same
謊言，異曲同工
Its a sigh, its a game
嘆息，戲夢一場
Its the why
這是原因
Its the where and the when were
地點和時間，我們融為
United, united
一體，一體
You and I, you and I
你我，你我
United United
一體，一體
Four faces blending
四面交融
Blending, blending
混合，混合
Never ending
永無止境
Our places sending
我們之間
Shades of evening
籠罩夜的影
You and I, you and I
你我，你我
United, united
一體，一體
Oceans between us
我們之間有海
Sky between us
有穹
Land between us
有陸
Fire between us
有焰
Were united, united
我們是一體，一體
Cant stop it
無法阻止
United , united
一體，一體
You are my night
夜晚是你
You are my night, night
夜晚是你
My evening
我的夜晚
Its very plain to say
無話可說
Its a strange system
多麼奇怪的系統
You miss them
你想他們
You want to be them
你想成為他們
You have to see them
你想見他們
You have to be them
你該成為他們
United, united
一體，一體
You and me
你我
La, la la, la啦，啦，啦，啦
You and I
你我
Make ourselves forever
生死相依
Together forever and ever
矢志不渝
United, united
一體，一體
Love is the law
愛是定律
Love is the law
愛是定律
Love is the law
愛是定律
Love is the law
愛是定律
United, united, united
一體，一體，一體
You and I, you and I
你我，你我
United
一體
Time will see us
由時間見證
Time will free us
由時間解放
Time will be us
由時間成就
We are everywhere
我們無處不在
There is no why
沒有緣由
There is no sky anymore
混沌之間
There is just us
唯有我們
United, united
一體，一體
|
|
