|
- 遊女 StarTRain 歌詞
- 遊女
總是充滿多餘的話語 餘計な言葉ばかりが溢れてく 想要傳遞的真實在這裡 伝えたいホントはねここにあるのに 只想尋求… 求めているだけでは… 那種事也無法理解吧 そんなこと解るはずもないよね 現在... 今は… 雖然只是擦身而過的思念卻無法掩飾
如果願望能實現一個的話 すれ違うばかりだけど追いかけていた想い隠せずに 甩掉停留的悲傷
從「再見」不返回的戀愛開始 もしも願いが一つ葉うなら 同你一起邁向那一邊 留まる切なさをかき消して 這一步止步不能踏出 「サヨナラ」戻らぬ戀から始めよう 遠去的你什麼都不說 君と歩き出すその向こうに 逝去的時間
會讓我忘卻的太甜 立ち止まるその一歩が踏み出せず 我.... 遠く離れていくよ何も言えずに 灑落的淚水的數一定是思念的數量吧 通り過ぎる時間が 如果那時說出來的話 忘れさせてくれるなんて甘い 兩個人有不同嗎 私… 笑著...即使哭著...愛上了你
抱著一成不變的思念 こぼれ落ちていく涙の數はきっと想いの數だね 如果願望能實現一個的話
甩掉停留的悲傷 もしもあの時伝えられたなら “喜歡啊”直白說出 二人は違っていられたかな… 如果堅強的話總有一天一定會… 笑って… 泣いても… 君に戀してる 同你一起邁向那一邊 ずっと変わらない想い抱いて
もしも願いが一つ葉うなら 留まる切なさをかき消して 「好きだよ」素直にそう言えるように 強くなれたならいつかきっと…
君と歩き出すその向こうに
|
|
|