- DAX not tonight 歌詞
- DAX
- I don't know how to tell you this but
不知該如何告訴你 I can't do it anymore 再也不能這樣做了 And I was too scared to tell it in your face so 不敢當面對你說 Here it is 聽好 (Dax, Peep) Dax和Peep Not Tonight 不是今晚 I don't wanna talk at all 我不想說話 Baby, it was just not right 寶貝這麼做不好 And this town was way too small 這個鎮子太小 (Town was way too small) 太小 Maybe we could work it out one day 終有一天會做到 (Work it out one day) 做到 But I'ma need a whole new year on my own 新的一年只靠自己 (Whole new year on my own) 靠自己 But I'on want to stop there 不過我想停留在此地 Let me stay for this one last time 讓我最後再停留一次 And let me take you home 然後再帶你回家 (Let me take you home) 帶你回家 Last time we talk it was different 上次和你交談一切都不同 Last time we talk it was trippin' 最後一次見你有點崩潰 Nowx when we talk it's a fight 現在我們再交談會是場戰爭 I can do non' right 不知何去何從 I just might go missing 我只會想念 Missing, what we used to be 想念我們的從前 I was changing, you were used to me 我已經改變你習慣有我的陪伴 Told you I was tryna change the world 告訴過你我想改變世界 And you would have to write a frickin' eulogy 你會為我寫頌詞 I got a bag on me and I prayed up 肩負責任我像上帝禱告 Working lots while you was laid up 當你生病時我在努力工作 I was tryna move to California 我想要搬到加州 You were tryna stay, I had to save up 你想要留下我不得不存錢存夠了錢 So I saved up 存夠了錢 Got my stuff, now I'm on the way 整理行囊已在路上 Told you that I wasn't playin' games 告訴過你我不是鬧著玩的 Listen close 'cause all I gotta say, yeah yeah 仔細聆聽我要說的一切 Not Tonight 不是今晚 I don't wanna talk at all 我不想說話 Baby, it was just not right 寶貝這麼做不好 And this town was way too small 這個鎮子太小 (Town was way too small) 太小 Maybe we could work it out one day 終有一天會做到 (Work it out one day) 做到 But I'ma need a whole new year on my own 新的一年只靠自己 (Whole new year on my own) 靠自己 But I'on want to stop there 不過我想停留在此地 Let me stay for this one last time 讓我最後再停留一次 And let me take you home 然後再帶你回家 ( Let me take you home) 帶你回家 I don't wanna talk, I don't wanna fight, I don't wanna stay 不想說話不想打架不想留下 I don't wanna, wanna, wanna, wanna hear what 我不想听不想听 I could've done or what I should've said 本可以做些什麼說些什麼 I don't wanna pick up all the pieces, tryna stop the bleeding 但無法回憶過去的點滴不想心再滴血 Took my shir and now I'm leaving 拿著我的東西準備離開 On your knees, I see you pleading 看到你曾跪著懇求 Shoulda never stopped believing 請一直堅信 Girl You had one chance to get it 女孩你曾有一次機會 Girlx you coulda had the Benz, the Bentley 姑娘你本可以有奔馳和賓利 New plans, the man, demand was plenty 新計劃真男人想要的很多 Girl you coulda had the fashion trendy 女孩你本可以引領時尚 Girl you had my heart, yeah 姑娘你曾擁有我的心 But you lied, you know I tried 但你撒了謊你知道我努力過 But you lied 但你欺騙了我 Not Tonight 不是今晚 I don't wanna talk at all 我不想說話 Baby, it was just not right 寶貝這麼做不好 And this town was way too small 這個鎮子太小 (Town was way too small) 太小 Maybe we could work it out one day 終有一天會做到 (Work it out one day) 做到 But I'ma need a whole new year on my own 新的一年只靠自己 (Whole new year on my own) 靠自己 But I'on want to stop there 不過我想停留在此地 Let me stay for this one last time 讓我最後再停留一次 And let me take you home 然後再帶你回家 (Let me take you home) 帶你回家 If I didn't hurt you, I would keep you 如果我不曾傷害你我會留住你 I can't believe that I'm never gonna see you 簡直不敢相信再也見不到你 If I didn 't hurt you, I would keep you 如果我不曾傷害你我會留住你 I can't believe that I'm never gonna see you 簡直不敢相信再也見不到你 I wanna hurt you like you hurt me 想像你傷害我一樣也傷你一次 But I know that's not gonna solve anything 但我知道這並不能解決任何問題 So I lay here, alone (dax) 所以我在這獨自一人
|
|