|
|
- 伊藤美來 恋はMovie 歌詞
- 伊藤美來
Hey！ Good morning
Hey！ Good morning
這個世界如此美好什麼的
この世界がこれほど綺麗なんて
一定是因為你把所有的黑暗
あなたが暗闇を
都抹去了吧Oh
消し去ってくれたOh
像是平常一樣用靴子踩出鼓點
いつものように靴鳴らして
在打開門的那個剎那
ドアを開けた瞬間
響起的銅管樂聲
響くわファンファーレ
彷彿是音樂劇開始的暗號
まるでミュージカルの合図
Shine 想起你的時候
Shine あなたを想うと
Shine 即使只是頭上的天空
Shine 空の模様さえ
Shine 也比任何名畫都要美麗
Shine どんな名畫より美しい
（Shine） 這是多麼奇妙的魔法
(Shine) なんて魔法なの！
戀愛是一場Movie (Want your love)
戀はMovie (Want your love)
心兒像是要奏出歌聲一樣怦怦直跳
歌いだしそうなときめき弾けて
(Smile SmileSmileSmile)
(Smile SmileSmileSmile)
不需要任何演技
演技なんていらない
笑容自然地洋溢在臉上
溢れだしたSmile
這是希望你能看到的Show time!
あなたに見せたいShow time！
Hey！ Good evening
Hey！ Good evening
希望在街角擦肩而過的青春
街角にてすれ違う青春に
能夠變得無比幸福
幸せ注ぐように
我許下的是什麼願望嘛oh
なんて願いをかけたOh
也會害羞也會後悔
照れたり後悔したり
雖然不會因為這些開心起來
全然楽じゃないけど
但是卻會變得更加眷戀
もっとずっと愛しくなる
所以請給我勇氣吧
どうか勇気を頂戴
You 上傳好的照片
You アップした寫真も
You 想要見你的心情
You 會いたい気持ちも
You 其實一直都
You あげたいのは
只想要（You）展示給你看
いつだって(You)あなたなんだよ
戀愛是一場Movie (Want your love)
戀はMovie (Want your love)
故事的美好結局
物語のハッピーエンドは
(Try TryTryTry)
(Try TryTryTry)
要是自己挑選的
自分で選ぶの
最新的風格
最新のStyle
請好好享用吧My love
どうぞ召しませMy love
Shine 一想到明天的事情
Shine 明日を思うと
Shine 就會開始輾轉反側
Shine 眠れなくなるけど
Shine 因為是帶來了光芒的你
Shine 光をくれたあなただから
（Shine） 所以才那麼想要傳達出去
(Shine) 屆けなくちゃ
戀愛是一場Movie (Want your love)
戀はMovie (Want your love)
心兒像是要奏出歌聲一樣怦怦直跳
歌いだしそうなときめき弾けて
(Smile SmileSmileSmile)
(Smile SmileSmileSmile)
不需要任何演技
演技なんていらない
笑容自然地洋溢在臉上
溢れだしたSmile
這是希望你能看到的Show time!
あなたに見せたいShow time！
不只一位的主演
一人きりじゃない
超乎想像的人生
とびきりのLife
接下來是和你的一起的 Show time！
次はふたりでShow time！
|
|
|
|
