|
|
- 潘麗麗 畫眉 歌詞
- 潘麗麗
- 作詞：路寒袖
作曲：詹宏達
天星伐過小山溝
伊的影綴著泉水流
流到咱兜的門腳口
咱捧著星光林落喉
阿冰冰涼涼感情相透
雲為山咧畫目眉
有時淺淺有時厚厚
雲雖然定定真賢走
山永遠佇遐咧等待
啊兩的注定作夥到老
我是雲汝就是汝就是彼座山
顧著汝驚汝受風寒
我畫目眉汝斟酌看
逐筆攏是海礁石爛
啊一生汝是汝是我的心肝
--------------------- -----------------------------
《畫眉》Uē Bâi
潘麗麗Phuann Lē-lē
天星伐過小山溝
thinn-tshinn hua̍h kuè sió suann-kau
伊的影綴著泉水流
i ê iánn tuè tio̍h tsuânn-tsuí lâu
流到咱兜的門跤口
lâu kàu lán tau ê mn̂g-kha-kháu
咱捀著星光啉落喉
lán phâng tio̍h tshinn-kng lim lo̍h âu
啊~冰冰涼涼
ah~ ping-ping liâng-liâng
感情相透
kám-tsîng sio-thàu
啊~雲為山咧畫目眉
ah~ hûn uī suann teh uē ba̍k- bâi
有時淺淺有時厚厚
ū-sî tshián-tshián ū-sî kāu-kāu
雲雖然定定真𠢕走
hûn sui-jiân tiānn-tiānn tsin gâu tsáu
山永遠佇遐咧等候
suann íng-uán tī hia leh tán-hāu
啊~兩個注定
ah~ nn̄g-ê tsù-tiānn
做夥到老
tsò -hué kàu lāu
我是雲
guá sī hûn
你就是
lí tsiū-sī
你就是彼座山
lí tsiū-sī hit tsō suann
顧著你
kòo tio̍h lí
驚你受風寒
kiann lí siū hong-kuânn
我畫目眉
guá uē ba̍k-bâi
你斟酌看
lí tsim-tsiok khuànn
啊~起落是海焦石爛
ah~ khí-lo̍h sī hái-ta tsio̍h-nuā
啊~一生你是
ah~ it-sing lí sī
你是我的心肝
lí sī guá ê sim-kuann
|
|
|
|
