|
- 矢野顕子 クマ 歌詞
- 矢野顕子
- 午後からの雪が薄く土にかぶさり
午後的雪薄薄地覆蓋在土上 ほのかなにおいをはなちはじめる 散發出朦朧的氣味 あの角の向こう 那個拐角處 昔死んでしまった 曾經他死了 犬が尾っぽをふって來たの 狗搖尾巴來了 かわいい 可愛 おまえにゃうそはつけないわ 我不會騙你的 私の心はおみとおしだわ 我的心與你同在 うでの中のものすべてこわれてしまう 夢中的東西全都毀於一旦 行き止まりの私の目の前で 生命的盡頭近在眼前 尾っぽのほうからだんだん溶けてゆく 從尾漸漸溶化 おまえはどうして 你怎麼了? あらわれたのか 出現了嗎?
|
|
|