|
|
- B.B. King A Mother's Love 歌詞
- B.B. King
- I have seen a rainbow
我曾看過一道彩虹
circled across the sky
它環繞在天際
I have stood on a mountain
我曾站在山頂
and watched an eagle fly
看那蒼鷹飛翔
I have seen trees in a meadow
我曾看過一片草地裡的樹木
shelter morning dove
為晨鴿提供庇護
But I haven't seen anything
但我從未見過還有什麼事情
to match the wonder of a mother's love
可以比一個母親的愛更奇妙
I have seen a sunset
我曾看過一次日落
more beautiful than gold
它比那金子還要美麗
I have stood by a rosebud
我曾站在一簇玫瑰花蕊旁
and watched the leaves unfold
看著它的葉子緩緩舒展
I have seen so many wonders
我曾看過這麼多
and blessings from above
美好又奇妙的事情
But I haven't seen anything
可是我從未見過還有什麼事情
to match the wonder of a mother's love
可以比一個母親的愛更奇妙
No!I haven't seen anything
是的！我從未見過任何事情
to match the wonder
可以比及這神奇而又偉大的
of a mother's love
母親的愛！
|
|
|
|
