- Nikki Webster strawberry kisses 歌詞
- Nikki Webster
- Ive been missing, wishing, missing your strawberry kisses,
我很想很想你的吻
Ive been missing, wishing, missing your strawberry kisses.
好想
Ive been missing, wishing, missing your strawberry kisses,
好想好想
Ive been missing, wishing, missing your, yeah, yeah.
好想好想，嗯..嗯..
From the bottom of my heart, boy,
在我的內心深處，男孩
I gotta tell you this,
我必須告訴你
Since the day weve been apart,
自從我們分開那天
youre the only one I miss.
我就只想著你一個人了
Im like a tree with no roots,
像樹木缺失了它的根
I just cant live without you , yeah-yeah.
我真的不能沒有你
Thought we were just a summer romance,
夏天的浪漫悄悄流逝
nothing but a passing fling,
什麼也沒做就過去了
Seemed my heart had other plans,
我又有了一些計劃
now Im a puppet on a string.
我就像一個提線木偶
Dont leave me dangling out there,
別拋下我一個人
boy, cant you tell how much I care?
男孩，你知道我有多在乎你嗎？
Still see the sunlight in your hair, oh-oh.
還是能感受到你的熱情
Ive been missing your strawberry kisses,
我一直在想著你啊
Coz nothings as sweet, and the taste still drives me crazy..
吶沒有什麼比它甜美，這感覺讓我著迷
Ive been wishing my strawberry kisses,
我期待著屬於我的熱吻
Will fly through the wind to you, from me.
飛吻也會從我這兒，乘著風向你而去
Ive been missing, wishing, missing your strawberry kisses,
我很想很想你的吻啊
Ive been missing, wishing, missing your strawberry kisses.
這甜蜜之吻
Theres no question at all,
我深信不疑
boy, your tops on the list,
男孩，特別好的男孩啊
Im falling head over toes at the thought of your lips.
一想起你的唇，我就醉倒在你的溫柔鄉
I know youre no Cyrano,
你也不是情聖
cant write those pretty words to show me,
不會甜言蜜語來哄我
How you feel deep inside, but oh-oh...
那你..你又感覺如何
Ive been missing your strawberry kisses,
我想你吻我
Coz nothings as sweet,
沒有比這更甜了
and the taste still drives me crazy..
那感覺依然讓我無限著迷
Ive been wishing my strawberry kisses,
期待著我的甜蜜之吻
Will fly through the wind to you, from me.
飛吻就會從我這兒，乘著風向你而去
I know what Ill do, once I find you,
我一找到你，我就知道該如何了
youre gonna make me your girl,
你也同樣想佔有我
Youre gonna be mine,
你是我的
even if I gotta search this whole world.
即使讓我翻遍全世界
Strawberry kisses, strawberry kisses, come on, baby, now,
我要熱烈且甜蜜的吻親愛的，現在就來吧
Strawberry kisses, gonna make you mine, oh, oh, oh-oh.
親吻著，你就是我的人了
Ive been missing your strawberry kisses,
我一直想念著
Coz nothings as sweet,
沒有什麼比這更甜
and the taste still drives me crazy..
這感覺依然讓我沉醉
Ive been wishing my strawberry kisses,
我也期待著
Will fly through the wind to you, from me.
飛吻從我這兒，就被吹到了你臉上
Ive been missing your strawberry kisses,
真的很想要
Coz nothings as sweet,
噢~ 比蜜更甜
and the taste still drives me crazy..
我變得無比瘋狂
Ive been wishing my strawberry kisses,
我熱切的吻
Will fly through the wind to you, from me.
就落在你的臉上
Ive been missing your strawberry kisses,
我可以醉倒在你溫柔鄉里
Coz nothings as sweet,
想……
and the taste still drives me crazy..
瘋狂幻想……
Ive been wishing my strawberry kisses,
一定會實現
Will fly through the wind to you, from me.
我吻在你的臉上
|
|
