|
|
- One Direction Taken 歌詞
- One Direction
- Now that you cant have me
現在你已經不再擁有我了
You suddenly want me
你卻突然想起我
Now that Im with somebody else
現在我和別人在一起了
You tell me you love me
你卻告訴我你愛我
I slept on your doorstep
我曾睡在你在門口前的台階
Begging for one chance
乞求你再給我一次機會
Now that I finally moved on
現在我終於離開了
You say that you missed me all along
你卻告訴我你想我
Who do you think you are
你以為你是誰
Who do you think I am
你以為我是誰
You only love to see me breaking
你只是喜歡看著我心碎
You only want me cause Im taken
你只是因為我被別人佔有了才又想得到我
You dont really want my heart
你不是真的想得到我的心
No you just like to know you can
或者你只是想確定你還是
Still be the one who gets it breaking
仍然是我心中的第一位
You only want me when Im taken
你只是因為我終於放棄了才來找我
Youre messing with my head
你正在擾亂我的思緒
Girl thats what you do best
女孩這是你做的最好的一件事
Saying theres nothing you wont do
說著你什麼都不做
To get me to say yes
來迫使我乖乖就範
Youre impossible to resist
我不會排斥你
But I wouldnt bet your heart on it
但我不會再為了你賭一次
Its like Im finally awake
就想是突然醒悟過來
And youre just a beautiful mistake
你不過是一個美麗的錯誤
Who do you think you are
你以為你是誰
Who do you think I am
你以為我是誰
You only love to see me breaking
你只是想看著我心碎
You only want me cause Im taken
你只是因為我終於放手了才又想得到我
You dont really want my heart
你真正想要的不是我的真心
No you just like to know you can
或者你只是想確定你還是
Still be the one who gets it breaking
仍然是我心目中的第一位
You only want me when Im taken
你只是因為我終於離開了才想得到我
Thank you for showing me
我應該感謝你讓我看清楚
Who you are underneath
你心中所想
No thank you I dont need
不，謝謝你我不需要了
Another heartless misery
再一個無情的痛苦經歷
You think Im doing
你以為我現在做的
This to make you jealous
只是為了讓你嫉妒
And I know that you hate to hear this
我知道你很討厭聽到這些
But this is not about you anymore
但是這些不再與你有關
Who do you think you are
你以為你是誰
Who do you think I am
你以為我是誰
You only love to see me breaking
你只是想看著我心碎
You only want me cause Im taken
你只是因為我屬於別人了才想得到我
You dont really want my heart
你想要的不是我的真心
No you just like to know you can
你只是要確定
Still be the one who gets it breaking
你仍是我心中的首位
You only want me when Im taken
你只是因為我終於離開才想得到我
Now that you cant have me
但現在你不再擁有我了
You suddenly want me
你卻突然想得到我
|
|
|
|
