|
|
- 酷龍 샐러리맨 아버지 歌詞
- 酷龍
- 에헤야에헤야도라도라
哎嘿呀哎嘿呀嚕啦嚕啦
에헤야에헤야도라도라
哎嘿呀哎嘿呀嚕啦嚕啦
今天我真的沒有乾成的事
오늘난정말되는일이없어
從早晨開始就一直很不順
아침부터일이자꾸꼬이기만했지
起床起晚了時間
늦잠자고서둘러나와
催促著我匆忙的腳步
발길을재촉하고있는데
今天是不是有車禍
오늘따라차사고가났는지
馬路比以前更堵了
예전보다길은더욱막혔고
因為來公司的時間晚了
늦게야도착한회사엔
只有上司催命般的聲音
상관의질타의목소리뿐
熬夜製作的文件
밤을새며작성해간서류 는
一瞬間全部被扔掉
한순간에내동댕이쳐지고
你那種腦袋能做什麼
그런머리로뭘하겠냐며
自尊心已經被傷透
자존심은 상할대로상했고
為了處理剩下的事情
남은일을처리하기위해서
急忙奔跑到客戶面前
거래처로바삐달려가는데
為什麼偏偏今天警察給我貼了罰單
왜하필경찰은오늘따라딱지를끊는거야
迷迷糊糊渾渾噩噩的過著
아리아리따리따리했어비틀비틀취해봤어
什麼都沒有改變只有我的身體在遭殃
내몸만축나지뭐변한건아무것도없어
迷迷糊糊聲嘶力竭的呼喊過
아리까리아리까리했어소리소리질러봤어
什麼都沒有改變只有我的嗓子很疼
내목만 아프지뭐남는건아무것도없어
哎嘿呀哎嘿呀嚕啦嚕啦
에헤야에헤야도라도라
沒有辦法那也只能忍耐著
그래도버텨야하지어쩔수가없겠지
哎嘿呀哎嘿呀嚕啦嚕啦
에헤야에헤야도라도라
歲月照樣流逝就這樣活著
그래도세월은가지그렇게사는거겠지
爸爸我的爸爸請看看我們
아버지 우리아버지저희를바라보세요
爸爸我的爸爸我們會守護您
아버지우리아버지저희가지켜줄께요
心裡的壓力堆積了很多
一天有好幾次想要放棄
가슴에정말쌓이는게많아
但是沒有辦法
하루에도몇번씩사표쓰고싶어
腦袋裡都是家人看著我的眼神
하지만난어쩔수가없어
想想自己的處境
가족들의눈이나를바라보고있어
然後與現實妥協
눈치만봐야하는내신세
什麼都不能改變的世界
그래고현실과는타협해야하지
我的工薪階層的人生
어쩔수없는세상살이셀러리맨
得到的像老鼠尾巴一樣的工資
내인생은돌고돌아가지
還好至少沒有被開除
가진것은쥐꼬리 만한봉급
每天在掙扎中奔跑著
그나마도짤리지않으려고
但是因為人事調動我害怕得發抖
발버둥치며뛰어보지만
因為不想被安上名譽退職
인사이동땜에나는두려움에떨고
這個名分而努力工作
명예퇴직이란좋은명분에
但是真的很害怕明天
끼지않으려고노력하지만
那我也要咬牙堅持
내일이정말난두려워
迷迷糊糊渾渾噩噩的過著
그래도난견뎌내야하지
什麼都沒有改變只有我的身體在遭殃
아리아리따리따리했어비틀비틀 취해봤어
迷迷糊糊聲嘶力竭的呼喊過
내몸만축나지뭐변한건아무것도없어
什麼都沒有改變只有我的嗓子很疼
아리까리아리까리했어소리소리질러봤어
哎嘿呀哎嘿呀嚕啦嚕啦
내목만아프지뭐남는건아무것도없어
沒有辦法那也只能忍受著
에헤야에헤야도라도라
哎嘿呀哎嘿呀嚕啦嚕啦
그래도버텨야하지어쩔수가없겠지
歲月照樣流逝就這樣活著
에헤야에헤야도라도라
그래도세월은가지그렇게사는거겠지
|
|
|
|
