- Diamond Eyes 23 歌詞
- Diamond Eyes
- I lost my best friend to 23
二十三歲那年我失去了摯友
She left her body and hovered above me
她的靈魂升空於我頭頂盤旋
I saw no shadow , I looked around
驚然環視四周卻不見她身影
Searched every building and home that I found
搜尋每棟建築查探每幢住宅
雖無法看到她卻覺光芒照耀
I saw no shadow, but felt a glow
我內心的溫暖讓我靈魂出竅
The warmth inside me, it kept me afloat
渾然飛上天堂尋到我的軀體
I felt like heaven, had found my bones
當我孤獨寂寞是你把我安慰
And gave me comfort when I feel alone
如今你已離去我是時候站起
我猜已是時候繼續走下去了
Now youre gone, I moved on
渡過此番痛苦我能獨自向前
I guess its time to get better
即使跌倒墜落甚至傷及身體
Through the pain I will go alone
不會輕言放棄還會反之奮起
If I fall, break my bones
因即使我死去我也不會孤獨
I will scream even louder
二十三歲那年我失去了摯友
Cause Im not dying alone
她只留下身體靈魂盤旋飛升
我二十三歲時摯友離我而去
I lost my best friend at 23
於我頭頂天堂她正哭泣不已
She left her body and hovered above me
我失去了摯友天堂迎來天使
感覺極為痛苦如同反复死去
I lost my best friend at 23
踏過刀山火海敢於只是死亡
I heard the heavens crying above me
借生者之呼吸我仍與其鬥爭
They gained an angel, I lost a friend
於此向前望去無法尋見出路
I felt like dying again and again
如同火焰燒灼將我燃燒殆盡
現你已然辭別我還得走下去
I went through hell, I stared at death
已是時候恢復繼續走向未來
But I keep fighting with each living breath
穿過這片苦海我將獨自生存
I saw my way out from where I stood
即使墜落摔倒甚至傷之入骨
Felt like the fire had burnt me for good
我不會被阻擋反會更加奮進
我一點不孤獨即使迎接死亡
Now youre gone, I moved on
我失去了摯友失去精神寄託
I guess its time to get better
我親愛的上帝不要把她帶走
Through the pain I will go alone
因為我想念她我最好的朋友
If I fall, break my bones
我要我的朋友亟需我的摯友
I will scream even louder
噢我的上帝啊不要攜她離去
Cause Im not dying alone
為了我想念她我最好的朋友
亟需我的摯友我最好的朋友
I lost my best friend
我親愛的上帝不要把她帶走
我親愛的上帝我只是想要她
Oh my God, dont do this
For I miss my
I need my best friend
Oh my God, dont do this
For I miss my
I need my best friend
Oh my God, dont do this
Oh my God, I need my best friend
|
|
