- Guns N Roses Oh My God 歌詞
- Guns N Roses
- Its not how youre thinking
這不是你的想法
Like youve been right
就像你是對的一樣
Youve been living a trade-off
你一直在權衡著
Believe your own version
相信你自己
Believe your enslavery and drain out your soul
相信你的判斷，釋放你的靈魂
What can I do when theres so many liars
當那裡有這麼多騙子的時候，我能做什麼呢
That crawl through your veins
（Like millions of spiders）從你的血管爬出，像成千上萬的蜘蛛一樣
That seek out their victims
尋找他們的受害者
And ruin the wiser
毀滅智慧
Watch out
當心
Gotcha
明白了
Oh my god
我的上帝
I cant deny this
我不能否認這個
Ive been taught just to kill and fight this
我一直在學習和戰鬥
To bury it deeper where nobody can find it
把它埋葬得更深，沒人能找到它
Like nobody wanted to know
就像沒人想知道一樣
So give it away
所以將它給予別人
Like theyre not gonna **** you
就像他們無法靠近你
How long can you bear him
你還能忍受他多久
To come back and haunt you
回來糾纏你
To burn past your feelings
燃燒你過去的感覺
And cause you to suffer
讓你受苦
Youre starting to bleed
你開始流血
They dont give you up
他們沒有放棄你
Before its too late
在這一切太遲之前
What will you offer
你會提供什麼
In way of a healing
治癒的方法
Im so confused, abused, misused
我很困惑，被虐待，被濫用
Oh my god
我都上帝
I cant deny this
我不能否認這個
Ive been taught just to kill and fight this
我一直在學習和戰鬥
To bury it deeper where nobody can find it
把它埋葬得更深，沒人能找到它
Like nobody wouldnt know
就像沒人想知道一樣
Ooh, if it opens your eyes
哦，如果睜開你的眼睛
This is better than a strong compromise
這是個強烈的妥協
I was willing to be lost in the shuffle
我願意迷失自我
If only you had let me know
如果你只是想讓我知道
Ooh, if it opens your eyes
哦，如果睜開你的眼睛
This is better than the last compromise
這比上一次妥協更好
I was willing to be lost in the shadows
我願意消失在陰影中
If only you had let me know
如果你只是想讓我知道
And they wont give in
他們不會放棄
Cause they know what theyre after
因為他們知道他們之後
A kick in the face
會被一腳踢到臉上
Like its all that would matter
就像一切都很重要一樣
Ohh
哦
Oh my god
我的上帝
I cant deny this
我不能否認這個
Ive been taught just to murder and fight this
我在學校和反抗
To bury it deeper where no one can find it
把它埋葬得更深，沒人能找到它
Cuz nobody wouldnt know
因為沒有人會知道
Ooh, if it opens your eyes
哦，如果睜開你的眼睛
This is better than a good compromise
這比一個好的妥協更加好
I was willing to be lost in the shuffle
我願意迷失自我
If only you had let me know
如果你只是想讓我知道
Ooh, well its on with the show
哦，就這麼演繹著
Like youre tied down on the ocean
像大海裡的浪潮
The waves already set in motion
波濤已經開始了
The only one in the game thats lost is you
在這遊戲中唯一迷失的就是你
|
|
