- Sam Hunt That Ain't Beautiful 歌詞
- Sam Hunt
- You can cake on all that make up
你可以像裱蛋糕那樣學習畫著妝
And steal your roomate's dressed
偷偷借鑒著你的室友已經化好的妝容
Take picture of your good side
在酒吧的盥洗間裡
In the bathroom at the bar
拍著你最好看的那邊側臉
Call your friend a slut
罵你的朋友
For leavin' the party early
只為早些從派對離場
With the guy who never looked at you
和那個從未正眼看過你的男人
And you can split an Adderal
又和其他的陌生人
With a stranger in the bathroom stall
在廁所的隔間裡磕著Adderal
Send a misspelled text to an ex
再發一條拼錯無數單詞的短信給你的前任
Who put his fist through your bedroom wall
那個用拳頭打碎了你臥室牆壁的那個人
'Cause bein' treated like shit
因為他待你棄之若履
It's really comfortable to you
這樣的事情讓你得到了釋放
Know what I'm sayin'? (No, no, no)
你懂我的意思嗎
That ain't beautiful
這樣並不好
No, that ain't you
這不是真正的你
You can do better
你本可以成為更好的人
Oh, you can do better, better
你可以做得更好
You can fly to Turks and Caicos
你可以乘航班飛往Turks and Caicos（特克斯和凱科斯群島）
In a seat you can't afford
在那個你付不起的座位上
With some girl you met six months ago
和那個你六個月之前才認識的女孩一起
Asked you to be in her wedding
她問你是否願意參加她的婚禮
Get pissed at your plus one
卻又被你還要邀請一個人邀請惹怒
Even though he's just a friend
即使他只是你的一個朋友
For lookin' up the girl from LSU on Instagram
你們的相識起源於他在Ins上尋找著路易斯安娜州大學的女孩
With the drunk bridesmaids divin' for the bouquet
和那些拼命撲向花球的伴娘在一切
Spilling cabernet on the dance floor
把紅酒灑在了酒池地板上
And you're in the back with your arms crossed
你在角落你角落雙臂交叉
Bein' a bad sport and you
再這場糟糕的派對裡
Wake up in the mornin' in the wrong room
清晨在錯誤的房間醒來
You can't find your passport
你找不到你的護照
And you call your mama cryin' on the bathroom floor
然後你只能打給媽媽在廁所的地板上哭泣
If that ain't beautiful
如果這樣是不正確的
No, that ain't you
這不是真正的你
You can do better
你本可以成為更好的人
Oh, you can do better, better
你可以做得更好
If that ain't beautiful
如果這樣不好
No, that ain't you
這不是真正的你
You can do better
你本可以成為更好的人
Oh, you can do better, better
你可以做得更好
|
|
