- Aries DITTO 歌詞
- Aries
- But, if that, I've—
既然是這樣，那我就—
多替你著想了
I made a way for you
可別藉此取笑我啊
Don't send me up, yeah
(Ready, down, hut, hut, hut, hut, hut, hut, hut)
抹去窗台上的灰塵
Dust off my windowsill
陽光在車尾盯梢著我
The sunshine on my tail
車後載著新買的烤架
Got granny a whole new grill
她說道'孩子，你還是太年輕了'
She say, 'You're still little, kid'
一天夜裡，輪下幾番後
One night, just a couple rounds in
奶油硬糖就像是我的棕皮一樣(Butterscotch：是拿化掉的黃油和棕色糖果混合的）
Butterscotch lookin' like my brown skin
場上我都不清楚有多少人了，一千人吧
Bodies I don't know about, a thousand
估計已經將你接納了
Probably should have put you on allowance
但我無法將你從我生活中脫離
Get away for you outside of me
不動聲色，幾乎都無法動彈
Shouldn't bat an eye, can barely move
認為這就是我的失敗
Assume it's my defeat
登場就位，我可以協助你
最好還是別提前就完成了
Go-time, batter up, I can help
你會行動的嗎？告訴我你不想被束之高閣
Best not let me get ahead of myself
為何你如此愚笨？玩著牌戲然後暴露了(lotto:一種對號碼的遊戲）
Would you roll, ma? Tell me you don't wanna get shеlved
為什麼你還是和我一組的？好煩啊
Why so silly? Hit the lotto and tell (Yеah)
緊握著我的雙手，替我出牌了
Why you still with me? I'm bothered
給你展望未來生活，我不喜歡其他人了
Hold my two hands, form the covers
同時，好運氣也一直是我的長處
Show you a life, I fancy no other
我為你徹夜未眠
Same time, it's always my luck
過去的照片讓我無計可施
至少我這個樂觀態度還能伴我左右
I laid awake for you
儘管那件事糟透了
All the photos do me nothing
但我還要脫身奔赴你
Least the attitude keep me company
這種事情我還可以繼續做
Although that shit super ugly
但最好還是算了吧
I made a break for you
數著我一步步的步伐
Assume I'd do a ditto to you
我可不能向上一次一樣深陷了
Better not, yeah
一輛又一輛，你終於看到我的身影了
Counting my steps
無精打采著
I can't stand where the last one sank
在我的眼皮子下就用這樣的手段
This one, that one, you see my light, baby
漫長的等待，無數次躲逃
Comatose, operation A
用你的眼淚去欺騙
Right before my eyes
愛上你，為你傾倒
Wait, yeah, hiding
與你水乳交融
Crying 'til somebody
登場就位，按照你的需求
Loves you, ****s you
最好還是別讓我太喜悅以至於不知所以
And loves you, love
你會付出行動嗎？告訴我你不想被束之高閣
為何你如此愚笨？玩著牌戲然後自爆了
Go-time, batter up, I can help
為什麼你還是和我一組的？好無奈啊
Best not let me get ahead of myself
緊握著我的雙手，替我出牌了
Would you roll, ma? Tell me, you don't wanna get shelved
我再也不喜歡別人了，為你展望未來生活
Why so silly? Hit the lotto and tell (Yeah)
與此同時，這也是我最會的把戲了
Why you still with me? I'm bothered
Hold my two hands, form the covers
Show you a life, I fancy no other
Same time, it's always my luck
|
|
