- 羅藝恆 Guiding Me 歌詞
- 羅藝恆
- Oh its been a while Oh
Oh有一段時間了
Since Ive seen a smile
自從我看到那個笑容
That takes my breath away
這讓我無法呼吸
Well I wanna think straight
我想直接一點
Yet all I do is make mistakes
然而我做的一切都是錯的
And try to cover up in vane
我還試圖反复掩蓋事實
Cause Ive been waiting a while in lost and found
因為我已在遺失和尋找中等待
So pick me up and show me around
所以帶我走帶我四處看看
We can do, what, you wanna do
我們可以一起做你想做的事
But now youve locked my heart away
但是現在你已經鎖住了我的心
In a place itll never be seen again
在一個永遠都找不到的地方
By any girl but you
除了你之外任何女孩都不行
Cause youre guiding me
因為是你指引了我
Yeah, youre guiding me away
是的，你帶走了我
From where I once felt safe
離開了那個我曾感到安逸的地方
And always alone
也總是獨自一人的地方
For how am I to know
誰又能想到呢
If youre guiding me astray
如果你把我引入歧途
When Im...When Im just so, happily, hopelessly in love with you
當我...當我只是如此幸福地，無可救藥地愛上你的時候
With you,Oh Im in love with you
愛上你，我愛上了你
Dududu......
Dududu......
Cheap and momentary thrills can not compete with your consistency
廉價和暫時的興奮無法和你的一貫作風相比
Its true
這是真的
As the stars are to the moon
就好像星星向著月亮
Your light shines bright for millions of miles
你散發著光芒萬丈
While other wax and wane to gloom
連蠟燭都顯得黯淡無光
CauseIve been floating around in your atmosphere
因為我一直在你身旁飄蕩
Hoping gravity will land me near
希望重力帶我靠近你
To where you are
把我帶到你身邊
Yet I know, that if I draft away
但我知道，如果我迷失了
Youre shooting star will pass my way
你會是我身旁劃過的流星
Granting every wish I make
來實現我許下的願望
Because youre guiding me
因為你指引著我
Yeah, youre guiding me away
是的，你帶走了我
From where I once felt safe
離開了那個我曾感到安逸的地方
But always alone
也總是獨自一人的地方
For how am I to know
誰又知道呢
If youre guiding me astray
如果你把我引入歧途
When Im...When Im just so, happily, hopelessly in love with you
當我...當我只是幸福地，無可救藥地愛上你的時候
With you
愛上了你
There was a time
有一段時間
When doubt, dwelled within my mind
疑惑盤踞在我的腦海
No I wont try
但是我不會去嘗試了
No I wont try to justify love at first sight
我也不會去證實一見鍾情了
Oh because I know
因為我知道
Yeah I know this love is gonna grow
有一份愛正在滋生
Oh it's gonna grow and grow and grow
它在不停地蔓延著
Cause youre guiding me
因為是你指引了我
Yeah, youre guiding me away
是的，你帶走了我
To a better place
帶我去了一個更好的地方
Forever in your arms
永遠有你的懷抱
Now I know
現在我知道了
I can always count on you
我可以永遠依靠你
When Im...When Im just so, happily, hopelessly in love with you
當我...當我只是如此幸福地，無可救藥地愛你的時候
Oh , you know it's true
你知道這是真的
And every little thing
還有每一件小事
Every little thing you do
每一件你做的事
|
|
