- Stayin' Alive 歌詞 Why Mona Unlike Pluto Joanna Jones
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Joanna Jones Stayin' Alive 歌詞
- Why Mona Unlike Pluto Joanna Jones
- Well, you can tell by the way I use my walk
從哥的腳步就能看得出來
Im a womans man: no time to talk
哥可是大眾情人，沒時間與你多聊
Music loud and women warm
音樂澎湃，女孩熱情
Ive been kicked around since I was born
自從我生下來後我就此般遊蕩
And now its all right. Its OK
沒關係，不要緊
（And） you may look the other way
不妨換個角度來看待
We can try to understand
讓我們好好看看
the New York Timeseffect on man.
紐約時報對我們的影響
Whether youre a brother or whether youre a mother
無論你扮演著何種角色
youre stayinalive, stayinalive.
都得努力活著
Feel the city breakin and everybody shakin,
感受城市的破裂和世人的顫抖
and were stayin alive, stayin alive.
而後我們努力生活，向死而生
Ah, ha, ha, ha, stayin alive, stayin alive.
活著，享受生命的美好
Ah, ha, ha, ha, stayin alive.
活著，征服當下的焦慮
Well now, I get low and I get high,
現在，我在人間起起伏伏
and if I cant get either, I really try.
哪怕我一事無成，我也已經竭盡全力
Got the wings of heaven on my shoes.
我鞋子上綁著的天使之翼
Im a dancin man and I just cant lose.
定會讓我舞姿動人，無人能敵
You know its all right. Its OK.
而現在一切都恰到好處
Ill live to see another day.
我將會見證更好的明天
We can try to understand
讓我們好好看看
the New York Timeseffect on man.
紐約時報對我們的影響
Whether youre a brother or whether youre a mother,
無論你扮演者何種角色
youre stayinalive, stayinalive .
你都得好好活著
Feel the city breaking and everybody shaking, and
感受城市的破碎和人心的顫抖
stayin alive, stayin alive
努力活著
Ah, ha, ha, ha, stayin alive, stayin alive
活著，享受當下的美好
Ah, ha, ha, ha, stayin alive, stayin alive
活著，征服每一種焦慮
stayin alive
好好生活
stayin alive
痛快的活著
Life goin nowhere. Somebody help me.
生命將何去何從，誰又能謂我心憂
Somebody help me.
謂我心憂
Life goin nowhere. Somebody help me.
生命將何去何從，誰又能知知我何求
Somebody help me.
知我何求
stayin alive
努力活著
stayin alive
努力活著
|
|
