- Brian May Driven By You 歌詞
- Brian May
- Oh - everything I do I do for you
噢-我所做一切皆為你
Oh yeah
Oh yeah
We touch and you're afraid of me and
我嘗試觸碰你然而你卻流露怯意
We burn and now I'm at your feet
我們激情燃燒現在我已臣服於你膝下
High speed,but you know you're in safe hands
高速前進但你知道你會安全無虞
In the dark we make a brighter light
黑暗中我們碰出更明亮的火花
From one spark to the horizon wide
從星星之火燃成燎原之勢
We trust and together we tame the land
我們彼此信任共同征服整片土地
Yeah
Yeah
You'd be forgiven if you think you' re dreaming
如果你以為這一切盡是夢幻也情有可原
But we're working night and day to make a dream come true
但是我們日夜奮鬥就是為了讓夢想成真
Yeah
Yeah
Everything I do is driven by you
我所做一切都是由你驅動啊
Oh - come on babe
噢-來吧寶貝
Oh well it's tough to make a journey through
前行之路充滿艱難險阻
The right stuff is dead ahead of you and me
似乎我們面前希望已然盡失
And you know we've still got time
但你知道我們手中尚有時間
Hold on tight to the driving wheel
那麼握緊方向盤噢
This ride is really out of line
這場旅程超乎想像地瘋狂
Raw deal, but there's no other that's worth a dime
這是場不公平交易但是除此之外我們也別無所求
You know I love you but you drive me crazy
你知道我愛你但這愛已令我瘋狂
'Cos you're saying all the things I want to say to you
因為我想對你說的你已盡然說與我
You say
你說
Everything I do is driven by you
我所做一切都是由你驅動啊
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do is driven by you
我們所做的一切你都是動力啊
Inner children lost their way
內心的稚童迷失了方向
Now they know the price you pay
一切的代價終於明了
I 'm holding on to life with you
我定會一直和你在一起
'Cos life without you just won't do
因為生活沒有你就會停轉
Driven by you
皆由你驅動
You know I'm never going to know who's dreaming
你知道我永遠分不清孰真孰幻
But we're working night and day to make a dream come true
但我們日夜努力便是為了這個夢想成真啊
Yeah
Yeah
Everything I do is driven by you
我所做的一切皆由你驅動
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do
我們所做的一切
Everything we do is driven by
我們所做的一切皆是由你驅動的啊
Driven by
一切的動力
Driven by you
你是一切的動力
Oh - everything I do I do for you
噢-我所做一切皆為你
|
|
