|
- 加藤和樹 3・2・1 Jump!! 歌詞
- 豊永利行 花江夏樹 加藤和樹
- さあ さあ さあ ゆこうぜ
【來吧!來吧!來吧!向前衝! 】 まだだ 終わらない 【還沒有結束】 いくぜ 3.2.1 JUMP! ! 【一起走吧! 3.2.1 JUMP! ! 】
【無限未知的未來】 限りなく不透明見えやしない未來は 【我們創造的邏輯正在瓦解】 組み立てたロジック崩れてゆく 【不論何時世界都充滿了未知】 いつだって世界は未知數であふれて 【精心編制的推理也靠不住】 練りに練った推理も當てにならねえ 【Go! 】 Go! 【將全部熱情燃燒】 ありったけ 情熱 燃やして 【不要一味地向後看! 】 Dont look back! ひたすら 【勇往直前】 突き進むのさ 【1.2.3! ! 】 1.2.3! ! 【數完了,我們就大步前行】 數えたら踏み出そう 【不管是在這個世界的哪個地方】 この世界中どこにだって 【只要和你在一起,我便什麼都不怕】 君とならば何も怖くない 【不去想難事】 難しい事は考えずに 【伸出雙手,馬上這樣做】 手を伸ばそうよすぐにだって 【我們四處奔跑】 駆け上って駆け下りる我ら 【3.2.1 JUMP! ! 】 3.2.1 JUMP! ! 【來吧!來吧!來吧!向前衝! 】 さあ さあ さあ ゆこうぜ 【還沒有結束】 まだだ 終わらない 【一起走吧! 3.2.1 JUMP! ! 】 いくぜ 3.2.1 JUMP! ! 【傾聽內心深處】
【不去管噪聲!你聽得見的吧! 】 耳をすましてみろ 心の 奧底に 【Go! 】 ノイズを振り払え! 聴こえるだろう? 【即便抱怨,一切也改變不了】 Go! 【從這裡成長】 愚癡っても 何も変わらない 【才剛剛開始】 Growing up ここから 【1.2.3! ! 】 始めるだけさ 【喊出最強的口號】 1.2.3! ! 【做自己能做的就可以了】 最強の合言葉 【因為哪裡都沒有正解】 やるだけやってみればいい 【比起拘泥於勝負這種事】 正解などどこにもないから 【還是去找更重要的東西吧】 勝ち負けにこだわる事より 【這是自己才可以決定的事情】 大事なものをみつけよう 【3.2.1 JUMP! ! ( JUMP!!... JUMP!!...)】 君自身が 決める事なのだ 【1.2.3! ! 】 3.2.1 JUMP! ! ( JUMP!!... JUMP!!...) 【數完了,我們就大步前行】
【不管是在這個世界的哪個地方】 1.2.3 ! ! 【只要和你在一起,我便什麼都不怕】 數えたら踏み出そう 【不去想難事】 この世界中どこにだって 【伸出雙手,馬上這樣做】 君とならば何も怖くない 【我們四處奔跑】 難しい事は考えずに 【3.2.1 JUMP! ! 】 手を伸ばそうよ すぐにだって 【來吧!來吧!來吧!向前衝! 】 駆け上って 駆け下りる 我ら 【還沒有結束】 3.2.1 JUMP! ! 【一起走吧! 3.2.1 JUMP! ! 】 さあ さあ さあ ゆこうぜ まだだ 終わらない いくぜ 3.2.1 JUMP! !
|
|
|