- 2M.A Qara Hatire 歌詞
- 2M.A
- تەۋەبولغان ئاسمىنىم ئايلاندى قارا رەڭگە يۈرۈكۈم لەختە ,
屬於我的天空早已不再光彩奪目
چىقتىم جەڭگە ئايرىلدىم ھەممىدىن بىر
ھەۋەستە سانجىلدى نەشتە
奮勇上前結果只是不幸失去了全部
ئازاپلا ھازىرغىچە ئىسىمدە ئەكىسچە ھەركۈنى دۇئايىمدا ئەقىدە ,
心酸回憶記在心裡，祈禱它能漸漸變好。
ئاجىز بولدى مەندىكى ئىرادە بىلىمەن قايتا كەلمەيدۇ سايە 。
可我無能為力，知道一切不可能再索要。
شۇچاغدا مەن بەك كىچىك ئىسىمنى بىلسەم ئازاپ مەندىن يىراق,
記得當時我還小，痛苦離我很遙遠
تۈكۈلدى ياپراق سەن يوق ئۆچتى ھاياتىمدىكى بارلىق چىراغ 。
花瓣早已掉落，沒有你我人生之路都只剩了灰暗
ئىلا پۈتۈن ئەتىراپ تۈتۈن ھەممە بىلىنىۋاتىدۇ ناتۇنۇش ,
感覺周圍很模糊。所有東西都很陌生
ئۆزۆم يىراقتا سېغىنىش بەك كۆپ قىيناۋاتىدۇ مىنى تۇرمۇش。
我身在遠處，思念折磨著渺小的我
ئەمەلىيەتتە ھەقىقەتەن يۈرەكنى ئىزىدۇ ھېس قىلىپ يەتتىم بۇبىرباسقۇچ ,
現實真的很殘酷，認識到這是個過程
ھاياتىمنىڭ قائىدىسىنى بۇزغۇم يوق
لىكىن سۇئاللارغا يوقتۇر ئاچقۇچ 。
不想破了我生活的原則，但是問題從無結果
مۇناسىۋەتلەر بەك قۇيۇق شەكىلسىز ئوبرازلار بىلەن ئەزەلدىن خۇشۇم يوق,
虛偽的關係常見但我從來都不在乎
ھاياتلىق دېڭىزىمدا يوقتۇر قۇرۇقلۇق
نەتىجەمدە قىلچە ئۆزگىرىش يوق 。
生活像個大海而我只想要著陸
ئەخلىمنى تاپقاندا ھېسقىلدىم ئىنتىلدىم سېنىڭ شۇ ئىللىق باغرىڭغا ,
我明白了，懂事了，開始渴望你的擁抱
يالغۇز تۇرمۇشتا ئىزلىدىم ئىگىلدىم باھارىم ئوخشا ۋاتىدۇ زىمىستان قىشقا 。
但一個人的生活卻讓我什麼都得不到
سەن بار يېنىمدا بىلىنەتتى خۇددى پۈتكۈل دۇنيا مىنىڭكىدەك ,
當你還在的時候，感覺世界都是我的
ئەمدى سەن يوق يېنىمدا بىلىندى دۇنيامۇ مىنى تاشلىۋەتكەندەك 。
現在你也走了，世界彷彿也不要我了
I try ,even if feel like it or not.
無論我喜歡還是不喜歡我都嘗試過了
I try to make the effort.
我都竭盡全力地
To make contact with people around me
盡量去和身邊的人交往熟絡
Yeah, because I could easily be alone
是啊,因為我真的很容易覺得孤獨，覺得抑鬱
It dosen`t bother me to be alone
孤獨並不會給我帶來很大的困擾
Some people l know they
但是我知道其實一大部分人
Emn ,don`t like to be alone
呃，他們都是害怕孤獨的
ئەمدى كەلسەم مۇھەببەتكە خۇددى ھاياتلىق ماڭا ئادىلسىز دەك ,
說到愛情，覺得到處不公平
ئارلىق بولدى بەك يىراق خۇددى مەن ھەممىگە ئامالسىزدەك。
因為距離太遠 反而讓我力不從心
سۇقۇشۇش توختىمىدى ئارىمىزدا چۈشەندۈرۈشلەرمۇ ھاجاتسىز ,
從未停過爭吵，解釋都像是多餘的
پاجىھەنىڭ سەۋەبى بولدى ئارلىق بۇنىڭغا مەنمۇ ئامالسىز 。
悲劇的原因都是距離這個我也無能為力
ئايرىلىش تەقدىرگە پۈتۈلگەنمۇ ياق
ئارلىق ھەممىنىڭ سەۋەپچىسى ,
分手並不是注定只是因為距離問題
چىن قەلبىمدىن سۆيگەن بىر بىرىنى بەلكىمبىر بىرىگە يولۇچى 。
曾經相約相守一生，現在卻成了路人
سۇغۇق بىلىنىۋاتىدۇ لەۋلىرىڭ
پوزىتسىيەرىڭ ئاندىن قاتتىق ,
沒有了感情，你的態度都很冷
ئارىمىزدا قالمىدى ھېچبىر ئىشەنچ
شىرىن مۇھەببەت بولدى ئاچچىق。
沒有了信任甜蜜的愛情都變變成了苦澀的味道
ئوخشاشلا يالغۇزلۇققا بويسۇندۇر
تۇرمۇشۇم ئاددى يوق يۈلۈنۈش ,
被孤單征服了小小生活也沒了道
ئىگىز- پەس ھاياتلىىققا قۇل بولدۇم
پات پات قىيناۋاتىدۇ ياش تۈكۈش 。
做了多次生活的奴隸也掉了不爭氣的淚
قارا خاتىرە ھازىرمۇ يادىمدا ھېس قىلدىم مۇرەمدە نۇرغۇن بەلگە ,
黑色記憶還在心中感覺扛著的那些讓我很累
بەزىدە قالدىم قىيىن ئەھۋالدا بەرگەن ۋەدەمدە يانمىدىم كەينىمگە 。
有些時候生活再苦我都沒有退縮過
ئۈزۈلگەن ھاياتلىق يۇقالغان ئاشىق
بىلىندۈردى ھاياتلىقنىڭ تەسلىكىنى ,
結束的生命失去的愛情讓我感覺生活更苦
سەپىرىم قاياق يۇقاتتىن نىشان
ھېسقىلدىم يالغۇز كىشىلىك تۇرمۇشنى。
不值該往哪裡走，生活沒了知心友
مەنزىلىم ئۇ بەك يىراقتا خۇشاللىق كىلىدۇ بىر كۈنى ,
目的地還在遠方，快樂來的也不慌
بەل قويمۇدۇم تىرىشتىم ھەممىگە مۇشۇ ۋاختىڭنى ئۇتتۇم يۈركۈمنى 。
一直努力沒有放棄，但此時卻忘記了初心……
|
|
