|
|
- Christina Aguilera Fall In Line 歌詞
- Christina Aguilera
- Little girls
年輕的女孩
Listen closely
仔細聽我說
'Cause no one told me
因為沒有人告訴過我
But you deserve to know
但是你們都應當知道這些
That in this world
身處在這個世界
You are not beholden
你們沒有義務由人玩弄
You do not owe them
你們不欠任何人
Your body and your soul
你們的身體與靈魂
All the youth in the world will not
雖然世界上所有的青春與熱血
Save you from growing older and
也無法阻止你們的老去
All the truth in a girl is too
但是一個女孩所蘊含的純潔的真理
Precious to be stolen from her
是難能可貴不應當被褻玩的
It's just the way it is
事實就是如此
And maybe it's never gonna change
或許沒有什麼會因此而改變
But I got a mind to show my strength
但是我會展現我所能做的我的力量
And I got a right to speak my mind
我有權利說出我內心的真實想法
And I'm gonna pay for this
我會為此付出應有的代價
They're gonna burn me at the stake
他們會將我像異教徒一樣處以火刑
But I got a fire in my veins
但是我的血管裡的火焰永不會熄滅
I wasn't made to fall in line
我不是生來受壓迫妥協的
No I wasn't made to fall in line
不我不會逆來順受委身求全
Show some skin
露出你潔白的肌膚
Make him want you
讓他愛慕上你
Cus God forbid you
因為上帝禁止你
Know your own way home
知曉你回家的路
Ask yourself
捫心自問
Why it matters
這一切重要嗎
Who it flatters
誰會從中受益
You're more than flesh and bones
你不僅僅只是美麗的肉體與骨
All the youth in the world will not
雖然世界上所有的青春與熱血
Save you from growing older and
也無法阻止你們的老去
All the truth in a girl is too
但是一個女孩所蘊含的純潔的真理
Precious to be stolen from her
是難能可貴不應當被褻玩的
It's just the way it is
事實就是如此
And maybe it's never gonna change
或許沒有什麼會因此而改變
But I got a mind to show my strength
但是我會展現我所能做的我的力量
And I got a right to speak my mind
我有權利說出我內心的真實想法
And I'm gonna pay for this
我會為此付出應有的代價
They're gonna burn me at the stake
他們會將我像異教徒一樣處以火刑
But I got a fire in my veins
但是我的血管裡的火焰永不會熄滅
I wasn't made to fall in line
我不是生來受壓迫妥協的
No
不是
No I wasn't made to fall in line
不我不會逆來順受委身求全
No we weren't made to fall in line
不我們都不是生來受壓迫妥協的
Yea two three
耶二三
Right two three
是的二三
Shut your mouth
閉上你的嘴
Stick your a** out for me
乖乖挺起你的屁股
March two three
前進！二三
Right two three
二三
Who told you
是誰
You're allowed to think
允許你想這麼多的
Yea two three
耶二三
Right two three
是的二三
Shut your mouth
閉上你的嘴
Stick your ass out for me
乖乖挺起你的屁股
March two three
前進！二三
Right two three
二三
Who told you
是誰允許你
You're allowed to think
想這麼多的
It's just the way it is
事實就是如此
And maybe it's never gonna change
或許沒有什麼會因此而改變
But I got a mind to show my strength
但是我會展現我所能做的我的力量
And I got a right to speak my mind
我有權利說出我內心的真實想法
And I'm gonna pay for this
我會為此付出應有的代價
They're gonna burn me at the stake
他們會將我像異教徒一樣處以火刑
But I got a fire in my veins
但是我的血管裡的火焰永不會熄滅
I wasn't made to fall in line
因為我不是生來受壓迫妥協的
But I got a fire in my veins
但是我的血管裡的火焰永不會熄滅
I am never gonna fall in line
我永遠不會逆來順受委身求全
Yea two three
耶二三
Right two three
是的二三
Shut your mouth
閉上你的嘴
Stick your ass out for me
乖乖挺起你的屁股
March two three
前進！二三
Right two three
是的二三
Who told you
是誰允許你
You're allowed to think
想這麼多的
Yea two three
耶二三
Right two three
是的二三
Shut your mouth
閉上你的嘴
Stick your ass out for me
乖乖挺起你的屁股
March two three
前進！二 三
Right two three
是的 二 三
Who told you
是誰允許你
You're allowed to think
想這麼多的？
|
|
|
|
