- Barbara Lewis Baby, I'm Yours 歌詞
- Barbara Lewis
- Baby I'm yours
寶貝，我是你的
And I'll be yours until the stars fall from the sky
我永遠是你的，直到群星隕落天際
Yours until the rivers all run dry
我是你的，直到百川乾涸枯竭
In other words, until I die
換句話說，直到我的生命之花凋謝
Baby I'm yours
寶貝，我是你的
And I'll be yours until the sun no longer shines
我永遠是你的，直到太陽不再照耀大地
Yours until the poets run out of rhyme
我是你的，直到詩人再也譜不出工整歌賦
In other words, until the end of time
換句話說，直到時間的終結
I'm gonna stay right here by your side
我將永遠守候在你身旁
Do my best to keep you satisfied
盡我所能，令你如意
Nothing in this world can drive me away'
世間萬物皆無法讓我離你而去
Cause every day you'll hear me say
每天，你會聽我傾訴
Baby I'm yours
寶貝，我是你的
And I'll be yours until two and two is three
我永遠是你的，直到二加二等於三
Yours until the mountain crumbles to the sea
直到滄海桑田
In other words, until eternity
話句話說，直到永恆
Baby I'm yours
寶貝，我是你的
Till the stars fall from the sky
直到群星隕落天際
Baby I 'm yours
寶貝，我是你的
Till the rivers all run dry
直到百川乾涸枯竭
Baby I'm yours
寶貝，我是你的
Till the poets run out of rhyme
我是你的，直到詩人再也譜不出工整歌賦
Baby I'm yours
寶貝，我是你的
|
|
