- Madonna Borderline (Dub Version) 歌詞
- Madonna
- Something in the way you love me Won't let me be
有時候你對我的愛是在控制我
I don't wanna be your prisoner
我不想成為你的囚犯
So baby, won't you set me free?
所以寶貝, 難道你不想給我自由?
Stop playing with my heart Finish what you start
停止玩弄我不要那樣做
When you make my love come down
因為我已經愛上了你
If you want me, let me know
如果你要, 就讓我知道
Baby, let it show
寶貝,你就表現出來
Honey, don't you fool around
親愛的, 別總做無用的事
Just try to understand Understand
只要嘗試去了解
I've given all I can
我已經付出了我的所有
Cos you got the best of me
因為你征服了我
Borderline Feels like I'm going to lose my mind
邊界就像是我正在迷失自我
You just keep on pushing my love Over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
Borderline Feels like I'm going to lose my mind
邊界就像是我正在迷失自我
You just keep on pushing my love Over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
Borderline
邊界
Keep on pushing me baby
努力推動我寶貝
Don't you know you drive me crazy
你不知道你已使我瘋狂
You just keep on pushing my love Over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
Something in your eyes Is making such a fool of me
有時候你看我的眼神是在愚弄我
When you hold me in your arms
當你擁抱我的時候
You love me till I just can't see
我卻感受不到你的愛意
But then you let me down When I look around
但你讓我失望當我注視著你
Baby, you just can't be found
寶貝, 你只是沒有察覺到
Stop driving me away
不要趕我走
I just wanna stay
我想留下來
There's something I just got to say
我只是有話想要說
Just try to understand Understand
只要嘗試去了解
I've given all I can
我已經付出了我的全部
Cos you got the best of me
因為你征服了我
Borderline Feels like I'm going to lose my mind
邊界就像是我正在迷失自我
You just keep on pushing my love Over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
Borderline Feels like I'm going to lose my mind
邊界就像是我正在迷失自我
You just keep on pushing my love Over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
Borderline
邊界
Keep on pushing me baby
努力推動我寶貝
Don't you know you drive me crazy
你不知道你已使我瘋狂
You just keep on pushing my love Over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
Look what your love has done to me
看看你的愛都做了什麼
Come on baby set me free
來吧寶貝，讓我為所欲為
You just keep on pushing my love over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
You cause me so much pain, I think Im going insane
你帶給我無窮的痛苦，那幾乎使我瘋狂
What does it take to make you see?
我要怎麼讓你知道
You just keep on pushing my love over the borderline
你只要努力推動我的愛越過這邊界
Keep pushing me keep pushing me keep pushing my love
努力推動努力推動努力推動我的愛
Come on baby come on darling
來吧寶貝來吧親愛的
Yeah~
耶~
|
|
