|
|
- Wendy 나의 하루는 다 너로 가득해 歌詞
- ZICO Wendy
- 꿈인것같아너를만난건
遇見你這件事恍若一場夢境
내마음속에빛으로내려와
在我的心裡化為光芒落下
나의두눈에너를담을거야
要把你裝存進我的雙眸裡
영원히널내곁에지켜갈게
會永遠將你留在身邊守護你的
너를위한시간을내고
為了你空出時間
이야길듣고너의입술에
細細聆聽你唇齒間的故事
미소를줄게
會給予你我的微笑
세상은다너로가득해
整個世界都被你填滿
너를닮아가
漸漸變得與你相似
어딜봐도다너야
無論看向哪裡都是你
Its you yeah
하루도빠짐없이
就算每天都相見
보는데도보고싶어
也還是會如此想念
널옆에두고물어봐
想把你放在身側詢問
지금어디있어
現在在哪裡呢
어제오늘내일
如昨天今日明天
봄여름가을같은마음
和春夏秋般不變的心意
이내우리쪽을가리킨채
一直指向我們的
멈춘시곗바늘
那停滯了的時針
대화끝에
對話的結尾
남은포근한말의온도
還留存著溫暖的溫度
아다르고어다르게
不同於“啊” “喔”的平淡用語
전부나에서너로
全部以你和我代替
도착한것같아
如同到達了
혼자가기엔먼곳
獨自一人遠行的目的地
약속도소원도
約定也好心願也罷
더는바랄일없어
已然別無所求
꿈인것같아너를만난건
遇見你這件事恍若一場夢境
어쩜우리둘예감을했을까
說不定你我二人早已有所預感
너의곁으로조금씩다가가
一點點地向你身邊靠近過去
이대로넌내품에있으면돼
你只需就這樣在我懷裡就好
이른아침눈뜰때마다
每當清晨睜眼醒來之時
너를생각해나도모르게
不知不覺間總會想起你
미소를지어
嘴角總會揚起
변해가는나를보면서
看著已經改變的我
내게대답해
回答我自己
나에겐항상너야
於我而言始終是你
Love is the most beautiful thing
잠시생각나면
只要一想到你
불쑥차올라숨이
呼吸就變得急促
귀에들릴정도로
連耳朵都能聽見
두근대가슴이
心跳聲撲通撲通
그짧은시간동안
在那短暫時光裡
내평생치웃음이
露出我一生的笑顏
Baby
Youre the only one for me
정말많이
真的非常
너를사랑해너무행복해
非常愛你無比幸福
너를만난건행복한꿈이야
遇見你這件事就是場幸福的夢
나의하루에빛을내려준너
為我的一天而降落光芒的你
세상은다너로가득해지네
整個世界都由你而充盈填滿
|
|
|
|
