- 阿爾蘇 Расставаться сложно 歌詞
- 阿爾蘇
- Я хочу тебя покинуть,
我想要離開你
Улететь из сказки зимней,
飛往冬天的童話世界裡
Но обидеть я тебя боюсь
但我害怕你受傷害
我們能夠相互理解
Мы понять друг друга сможем,
只要想著美好的事就好
Думай только о хорошем
稍微等我一下，而我會回來的
Просто жди меня, и я вернусь
在冬天的夢裡我夢見了夏天
天哪，發生了這麼大變化
В зимнем сне мне лето снилось
從那幸福遙遠的日子裡
Боже, сколько изменилось
我飛往那裡，夏天出沒的地方
С тех счастливых и далеких дней
我會給你帶來一束光
我想讓每個人都變的溫暖
Я лечу туда, где лето,
離別總是艱難的
Привезу вам лучик света
心中的焦慮
Я хочу, чтоб стало всем теплей
不經意的步伐—
僅不跌倒而已
Расставаться сложно,
離別總是痛苦的
На душе тревожно
讓我做回我自己吧
Шаг неосторожный –
如果你相信，就等到我為止
Только не сорвись
在藍色的天空上高掛著星星
Расставаться больно,
我知道，你會聽到我的聲音
Быть собой позволь мне
會等著我並記住我
Если веришь, то меня дождись.
剩下的就不重要了
要知道返回的路程正指引我
В синем небе звезды выше
燈光在你那不褪色窗裡閃爍
Знаю, ты меня услышишь
離別總是艱難的
Жди меня и помни обо мне
心中的焦慮
不經意的步伐—
Остальное так неважно,
僅不跌倒而已
Ведь назад мне путь укажет
離別總是痛苦的
Свет в твоем немеркнущем окне
讓我做回我自己吧
如果你相信，就等到我為止
Расставаться сложно,
離別總是艱難的
На душе тревожно
心中的焦慮
Шаг неосторожный –
不經意的步伐—
Только не сорвись
僅不跌倒而已
離別總是痛苦的
Расставаться больно,
讓我做回我自己吧
Быть собой позволь мне
如果你相信，就等到我為止
Если веришь, то меня дождись.
Расставаться сложно,
На душе тревожно
Шаг неосторожный –
Только не сорвись
Расставаться больно,
Быть собой позволь мне
Если веришь, то меня дождись.
|
|
