- Don Diablo The Artist Inside 歌詞
- Don Diablo
- When I opened my eyes you were smiling
當我睜眼雙眼,你對著我微笑 You were standing by my mothers side 你靜靜地站在我母親的一側 Just one touch of your hand made the bright lights 僅僅握住我的手,你就給了我無比的溫暖 Seem less blinding in this foreign land 就像強烈的光芒照亮了陌生的土壤 I swam the oceans, I saw the cities 我浸在深沉的大海中,瞭望遠處的城市 I climbed the mountain tops and you were with me 翻越一座座山頂,有你在我身邊 And when I came home, your arms were open 每當我回家,你都展開雙臂擁抱我 And I felt protection in that moment 那一刻我感覺到前所未有的安全感 In your own way, with your own two hands 你以自己的方式,用你雙手的力量 You gave me everything I needed every single time 每一次都給了我一切我需要的溫暖 So I say hey, even in hard times 所以我說,甚至在最艱難的時刻 You are the hope that I believe in, you're my peace of mind 你是我堅信的希望,你是我內心的寧靜 In your own way, with your own two hands 你以自己的方式,用你雙手的力量 You gave me everything I needed every single time 每一次都給了我一切我需要的溫暖 So I say hey, even in hard times 所以我說,甚至在最艱難的時刻 You are the hope that I believe in, you're my peace of mind 你是我堅信的希望,你是我內心的寧靜 A single word, a simple glance 只言片語,簡單一瞥 Could bring me home at any given time 任何時候都可以領我回家 And I'm fine again, I'm standing fearless now 我的身體逐漸恢復,現在我站起來還很虛弱 Yes I'm home again my feet won't leave the ground 我又可以回家,我的雙腳不願離地 So I say finally I can hear the sound 所以我說,最終我會聽到那聲音 Of the blood that courses through me that you handed down 你遺留下來的穿過我流動的血液的聲音 In your own way, with your own two hands 你以自己的方式,用你雙手的力量 You gave me everything I needed every single time 每一次都給了我一切我需要的溫暖 So I say hey, even in hard times 所以我說,甚至在最艱難的時刻 You are the hope that I believe in, you're my peace of mind 你是我堅信的希望,你是我內心的寧靜 In your own way, with your own two hands 你以自己的方式,用你雙手的力量 You gave me everything I needed every single time 每一次都給了我一切我需要的溫暖 So I say hey, even in hard times 所以我說,甚至在最艱難的時刻 You are the hope that I believe in, you're my peace of mind 你是我堅信的希望,你是我內心的寧靜 I swam the oceans, I saw the cities 我浸在深沉的大海中,瞭望遠處的城市 I climbed the mountain tops and you were with me 翻越一座座山頂,有你在我身邊 And when I came home, your arms were open 每當我回家,你都展開雙臂擁抱我 And I felt protection in that moment 那一刻我感覺到前所未有的安全感 In your own way, with your own two hands 你以自己的方式,用你雙手的力量 You gave me everything I needed every single time 每一次都給了我一切我需要的溫暖 So I say hey, though you're not here now 所以我說,儘管你已不在我身邊 You are the artist that's inside me now I understand 我現在終於明白,你是住在我內心的藝術家
|
|