|
|
- 時砂 音の旅人 歌詞
- 時砂
- 誰も知らない命の
故郷無人知曉的生命的歸宿
送り出されて辿り著いたのは
還未向其進發便已經到達的
美しいこの地球(ほし)
這美麗的地球（行星）啊
1人1人に託された歌は
那被口耳相傳託付至今的歌謠啊
生まれ來る時
是自我出生之時
授かった役目響かせる為に
便被授予的使命為了令其響徹天際
やがて命に還るその日まで
終於要將這生命歸還於大地之時
この星の歌を紡いでゆくの音の旅人
那編織著這星球的歌的音之旅人啊
la~ いつの日かまた逢えると信じ
la~總有那一天會再次相逢的我如此相信著
旅の途中に出逢った
人達那旅途之中相遇的人們
それぞれの音
操持各自的語言
探し求めてる自分だけの響き
不斷的尋求那隻屬於自己的輝煌
やがて命に還るその日まで
即將把這生命歸還於故鄉之日
この星の歌を紡いでゆくの音の旅人
那編織著這星球的歌的音之旅人啊
la~ ここに居た気配だけ遺して
la~就請在此駐足吧讓希望流轉下去吧
|
|
|
|
