|
|
- V.A. ぎんいろスノウドロップ (Instrumental) 歌詞
- V.A.
- 頰（ほお）づえをつききみと見つめた
與你一起托腮凝眸
スノウドームのまんまる
那圓滾的純白雪球
“たとえば今日雪降ったら…一緒でかけよう”
“要是下雪的話...就一起出去走走”
“天気予報がハズレますよう”
“希望天氣預報失靈”
オカシナ願いごとをしていたね
我的祈願如此不經
この街の初雪は視（み）るひとを幸せに
要祝福那些看到大街上初雪的人
するときみが雲った
你這樣說過
[03:16.01]雨のち雪おちて
雨後雪降
[03:21.95]花ひらくよ
漫天花開
[03:00.19][03: 28.58]そのつめたさでほら
正是在那樣的寒冷中
[03:35.64]つないだ溫もっと伝わるよ
牽手送暖情誼更濃
瞳のシャッター何度下ろして
多少次按下眼裡的快門
その笑顔撮ったたろう
把那樣的笑容永久定格
ひとつとしておなじじゃないひかり輝く
不同的光輝熠熠而生
ねえ儚いものに“美しさ”
在脆弱之物中發現美麗之處
見いだした世界でいまぼくらは
如今我們就在這樣的世界裡
手のひらで解ける雪見つめ眼に視（み）えないけど
凝視掌心化雪肉眼雖不見
いとしいものを知った
心中卻已知曉珍物在其間
舞（ま）う白雪（しらゆき）のなか
白雪飛舞
時停めよう
時光凝固
つないだ溫もりもっと伝わるよ
正是在那樣的寒冷中
あいが伝わるよ
牽手送暖情誼更濃
|
|
|
|
