- Dame D.O.L.L.A. Baggage 歌詞
- Dame D.O.L.L.A.
- Living my dreams like I never had a nightmare
我活在自己的理想中就像不曾有過夢魘
I'm ahead, I'm ahead, talking like light years
我向前再向前話語如光年
I don't see the same things when I'm way,
我沒見過誰像我這般處事
when I'm way up, when I'm way up
當我一點點奮鬥當我一步步攀升
It's hard to make it harder to stay up, stay up, stay up
就越來越難以停留停留停留
I've been thinking, I've been seeing,
我總在思考總在觀察
I've been learning, I've been learning
我總在苦讀總在鑽研
Money show you how the world turning, money show
物慾將讓你明白天下熙熙皆為利來
Old friends say I'm different 'cause I'm earning, I'm earning
老友說我與他們不同因為我是在賺錢我是在拼搏
What's a bridge when it's burning
破釜沉舟之時希望在哪
It ain't the mountains ahead that weigh you down
不是前方的山將你壓垮
It's the pebble in your shoe, heavy in my boots
是你鞋裡的擱腳石是你沉重的靴子
Invested in the dream now I'm living on the screen
為夢想投資如今我活躍在熒幕上
Everybody want the fruits, they say I got the juice
人人想獲得果實，他們說我有捷徑
Humble beginnings is finished now I' m making millions
卑躬屈膝的日子已過去如今我身家百萬
Funny how when tables get turned so do attendance
有趣的是局面扭轉之際如何參與其中
People get a title like loyalty come with pension
人們拿著退休金掛著忠誠的頭銜
My mind should be at ease, but I'm the one that attention
我的思緒應該平息但我是如此專注
I heard my boy at the crib was talking down like (what?)
我聽見嬰兒床上我的男孩正在說話就像（什麼？ ）
Dame ain't the same, he up on cloud nine
和女孩子不一樣他欣喜若狂
What an excuse to try give your pride a boost (sucker)
是什麼理由努力給你吹噓的驕傲（傻瓜）
I gotta cut you loose but we could call it all a truce (it's love)
我必須擺脫你但我們可以把這稱為停戰（這就是愛）
I hit my pops, he like 'youowe these people nothing
我玩我的流行樂，而他喜歡唱“你什麼也不欠他們
Tell 'em what it is and it's not up for discussion
告訴他們這是什麼這不是商討
You gotta stand for something or you bound to fall for nothing'
你必為了什麼而忍受否則你必定徒然跌落”
Crazy how I got all, at times it's like I'm suffering
我得到了一切這多麼瘋狂有時它就像我受過的傷
Living my dreams like I never had a nightmare
我活在自己的理想中就像不曾有過夢魘
I' m ahead, I'm ahead talking light years
我向前再向前話語如光年
I don't see the same things when I'm way,
我沒見過誰像我這般處事
when I'm way up, when I'm way up
當我一點點奮鬥當我一步步攀升
It's hard to make it harder to stay up, stay up, stay up
就越來越難以停留停留停留
I've been thinking, I've been seeing,
我總在思考總在觀察
I've been learning, I've been learning
我總在苦讀總在鑽研
Money show you how the world turning, money show
物慾將讓你明白天下攘攘皆為利往
Old friends say I'm different 'cause I'm earning, I'm earning
老友說我與他們不同因為我是在賺錢我是在拼搏
What's a bridge when it's burning
破釜沉舟之時希望在哪
The way I think is different, hard for me to pass a message (D.O.L.L.A.)
我的思考方式與眾不同很難讓我來傳遞消息(D.O.L.L.A.)
'Cause every word I speak is like a class in session
“因為每個我說的字眼都宛如一堂課
I mean well but the cash in my jeans swells
我懷著好意但因為褲子口袋裡膨脹的現金
so they probably take offense or it might just not ring bells
導致他們可能冒犯我也可能不會響鈴
People I was tight with, now we ain't got much in common
我曾緊緊相依的人啊如今我們卻沒有共同之處
Thinking about the times when we ain't complete assignments
回想這個我們沒有完成使命的時代
Sad to think about all my friends that turned to violence,
不堪想像我的朋友一個個越來越暴力
when they was showing promise
當他們發出誓言
I'm just paying homage
我只是示出敬意
I feel like a victim of success, it's lonely at the top
這感覺就像我是成功的祭品獨自在頂峰中
Every accomplishment people take the drop
每個成功的人最後也難免沒落
A lot of vacant spots and struggling, I hate to watch
這條路上有多少空位又有多少掙扎，我已厭倦
And more money, more problems, tell them right
越多的錢就越多紛爭，告訴他們對
I started that Jesus really the reason,
我開始覺得耶穌就是真主
I'm healthy every season and protected from the demons
我一年四季平安健康遠離邪念
And gold-digging women, that's all over
和淘金女子，一切都會結束
A life of cold guy game got the boy feeling anemic
冰冷的guy game生活使男孩倍感乏力(The Guy Game是由Gathering開發的一款類似於電視問答節目的遊戲。)
Living my dreams like I never had a nightmare
我活在自己的理想中就像不曾有過夢魘
I'm ahead, I'm ahead, talking like light years
我向前再向前話語如光年
I don't see the same things when I'm way,
我沒見過誰像我這般處事
when I'm way up, when I'm way up
當我一點點奮鬥當我一步步攀升
It's hard to make it harder to stay up, stay up, stay up
就越來越難以停留停留停留
I've been thinking, I've been seeing,
我總在思考總在觀察
I've been learning, I've been learning
我總在苦讀總在鑽研
Money show you how the world turning, money show
物慾將讓你明白天下熙熙皆為利來
Old friends say I'm different 'cause I'm earning, I'm earning
老友說我與他們不同因為我是在賺錢我是在拼搏
What's a bridge when it's burning
破釜沉舟之時希望在何方
|
|
