- re:plus Dream Away 歌詞
- re:plus
When I close my eyes all I see is you
當我閉上雙眼腦海全是你
You're here within me
在夢中你與我一起
When I close my eyes nothing else is true
當我在夢中任何事化為虛無
You're here within
在幻夢中你與我共在
I dream away
做著我的幻夢
When I close my eyes everything just stops
當我於夢中凝視你，所有事物都凝固了
You are her with me
你與我一起
When I close my eyes I still feel your touch
當我在夢中，仍感受你到的觸碰
You are here with me
在幻夢中你與我溫存
Then no one has the right to tell me
之後無人將和我共語
Tell me it's just make believe
告訴我只需你是我的信仰
And I know I'm a little crazy
我知道我有些瘋狂
But I just can't let this be
但是我只能幻想
I close my eyes and I feel your warm hands go rinsing my abandoned skin
我閉上雙眼，感受到你溫軟的手，溫暖我孤單放蕩不羈的心
I close my eyes and I hear your sweet voice still whispering into my ear
我閉上雙眼，仍聽見你糖果般的聲音在耳邊私語
And you whisper that you will always be right here beside me
之後你低聲說一直會在我身旁，最近的地方
Saying there's no one,no one else like me you will always love me
告訴我，你心裡沒有任何人，除了我沒有誰會像你那樣一直愛我
and that what ever comes around us ,you will always be there
無論我們發生任何之間任何事，你將會一直在我身旁
And if I ever come to doubt us
如果我試曾懷疑我與你
You will show just how much you care
你將出現，你有多在乎
I close my eyes and I feel your warm hands go rinsing my abandoned skin
我閉上雙眼，感受到你溫軟的手，溫暖我孤單放蕩不羈的心
I close my eyes and I hear your sweet voice still whispering into my ear
我閉上雙眼，仍聽見你糖果般的聲音在耳邊私語
And I know
我知道，我全都知道
That it shows
你出現了
That it's just make believe
你是我的信仰
But how can I
但我又怎麼能
Just deny
矢口否認
How I feel about you when I dream about you
我該怎樣感受你的一切當我做夢之時
I close my eyes and I feel your warm hands go rinsing my abandoned skin
我閉上雙眼，感受到你溫軟的手，溫暖我孤單放蕩不羈的心
I close my eyes and I feel your sweet voice still whispering into my ear
我閉上雙眼，最後一次真切感受到你糖果般的聲音在耳邊私語
|
|
