- Ruelle 10 Feet Down 歌詞
- NF Ruelle
- Yeah, I know the person in the mirror's not a perfect one
我知道鏡中的那個人並不完美
I look at him every day and think he's not enough
我每天看著他認為他做的還不夠
My life's a book that I don't really like to open up
我的人生像一本我不願意打開的書
I'm twenty-six, but I feel like I live in chapter one
我26了但感覺才開啟人生第一章
I skim through it, I've been through it, they laugh at us
我翻閱它經過種種他們嘲笑我們
You think it's funny, yeah, laugh it up
你認為這很好笑那盡情笑吧
I always felt like no one listened to me, that's how I grew up
我一直覺得沒人傾聽我的聲音就這樣長大
Church is where I found God, but it's also where I learned to judge
直到我在教堂找到上帝我也在那兒學會評判
Yeah, I had to learn there's a difference between
我不得不學會了
What you want, and what you really need
你想要的和你需要的之間有差別
I've always been motivated by comments from people tellin' me
那些人們說我做不到的評論
Things they think I'll never be, and then I become it, this is my everything
激勵我去達成目標我就是這樣的人
There's so much that goes on in my head that people will never see
我有著太多不為人知的思考
You probably be terrified of my memories, don't lecture me
你大概會被我的回憶嚇到別對我說教
Let me be, let me see, let me breathe, how they remember me
讓我成為自己讓我去認識世界讓我呼吸
Doesn't alter who I am as a person to take my energy, yeah
他們怎麼回憶我奪不去我掌控生活的權利
Hard days, cold nights
艱難時日寒冷夜晚
Staring down at an empty cup like
低頭望著空杯心想著
I'ma fill, I'ma fill it up
我要把這杯子填滿
All day, all night
日日夜夜
Ten feet down nearly my whole life
離真實生活有三米之遠
But I'll be rising, rising up
但我終會升起
Cold nights
寒冷夜晚
Yeah, my fans made me who I am, but they also deceived me
我的粉絲成就了我也欺騙了我
I've been allowed to live life like I'm already grieving
人們許可我過一種我已經後悔的生活
I 'm at a table of lies, but don't eat what they feed me
活在謊言之中但我不吃他們那一套
My hoodie over my face, so nobody can see me
帽衫遮住我的臉沒人看得到我
I'm on a plane, 'bout to fly again
我在飛機上準備再次起飛
Looking out the window, take a moment to admire it
看向窗外欣賞風景
Wondering how high it is, wonder where the time has went
想著飛了多高時間怎麼溜走
Then I shut the window and go back to feeling like I'm out my mind again, agh!
拉下簾子感覺再次失去理智
Yeah, seems like we're all trying to climb a ladder
彷彿我們在爬梯子
It's crazy what we'll do to climb it faster
為了速度更快我們什麼事都做的出來
It's like we throw away the things in life that really matter
我們把那些人生真正重要的東西都拋棄
Just so that we can make it to the top, and wonder what we're even climbing after
攀登到盡頭後才想我們追求的到底是什麼
I know the feeling of feeling like everything you deal with will never change
我明白那種認為你面對的困難永遠不會變的感覺
That's part of being a human, yeah
這就是生而為人的一部分
Life's what you make of it, take it, embrace it, and take it, and savor it
有所作為去奮鬥去擁抱享用你的人生
Ain't about what you did, it's what you became from it , agh!
不在於你做了什麼而在於你成為了什麼樣的人
Hard days, cold nights
艱難時日寒冷夜晚
Staring down at an empty cup like
低頭望著空杯心想著
I'ma fill, I'ma fill it up (Oh, yeah)
我要將這杯子填滿
All day, all night
日日夜夜
Ten feet down nearly my whole life
距離真實生活有三米之遠
But I'll be rising, rising up
但我終將升起
Cold nights
寒冷夜晚
We all want what we never had
我們都想要我們從沒得到過的
The good life doesn't seemso bad
好人生也沒那麼壞
The good life doesn't seem so sad
好人生也沒那麼壞
Yeah, we all want what we never had, whoa
我們都想要我們從沒得到過的
Hard days, cold nights
艱難時日寒冷夜晚
Staring down at an empty cup like
低頭望著空杯心想著
I 'ma fill, I'ma fill it up
我要把這杯子填滿
All day, all night
日日夜夜
Ten feet down nearly my whole life
距離真實生活有三米之遠
But I'll be rising, rising up
但我終將升起
Cold nights
寒冷夜晚
We all want what we never had
我們都想要我們從沒得到過的
The good life doesn't seem so bad
好人生也沒那麼差
The good life doesn't seem so sad
好人生也沒那麼差
Yeah, we all want what we never had
我們都想要我們從沒得到過的
Hard days, cold nights
艱難時日寒冷長夜
Staring down at an empty cup like
低頭望著空杯心想著
I'ma fill, I'ma fill it up
我要把這杯子填滿
Cold nights, cold nights, long night
漫漫長夜寒冷長夜
Staring down at an empty cup like
低頭望著空杯心想著
I'ma fill, I'ma fill it up
我要把這杯子填滿
All night, all night
每個夜晚
Ten feet down nearly my whole life
離真實生活有三米之遠
But I'll be rising, rising up
但我終將升起
|
|
