- Melopagani Till I Grow Up 歌詞
- Melopagani
- 敵不過時間
揮手告別 Please hold my hand (請握住我的手) I wish I could (多希望我可以) 敵不過時間 揮手告別 Ill be your lil kid (我一直會是你的小孩) Till I grew up (直到我長大)
You probably never knew how much you mean to me (你可能永遠不會知道你對我多麼重要) How you live your life, I try so hard to be (我多麼努力活得像你一樣) Started from 中山七路ended right here (從中山七路開始,在這裡結束) I still see your eyes when you called me my dear (我還記得你叫我暱稱時的目光)
九十餘載光陰此生無憾 但是什麼抽走你一直的堅守 無人懂我傷心誰也不算 再也不能坐你身旁與你牽手
一代又一代唔同嘅思想 但杞人憂天定順著血脈傳承 睇我講咗咁多首歌每首都係鬼 其實我真係好似後生嘅你
Just like you, you were perfect to me (幾乎和你一樣,你對我來說就是完美) 但成長讓我發現life is not that simple (但成長讓我發現生活沒有那麼簡單) 聽聞仙逝就像突然打翻心頭 還未發酵的情緒I couldn't say no (還未發酵的情緒,我無法接受)
I know youll be watching me (我知道你會一直看著我) 見面第一句:學習成績怎樣 不敢告訴你生活中的不順 只想在你心中留下完美印象
記得我從來不准有人跟你頂嘴 記得你教會我的好多英文老歌 記得我們討論標準投籃姿勢 記得最後一次我給你倆做飯
Im part of your journey and you are a part of me (我是你人生的一部分,你也是我的一部分) I promise Ill keep on believing in you and everything good (我承諾,我會一直相信你和所有美好的事) For our family Ill always be cool (為了我們的家族,我會保持風度)
Cuz thats what you do Keeping your hair smooth (因為那正是你所做的,頭髮不能亂) Got that ink on me But I dont drink coffee (紋在我的身上,但我可不喝咖啡) I sing for you, they will sing for me (我為你歌唱,他們會歌頌我) Ill leave a legacy like you on our Family tree (我會像你一樣在家族上留下一筆濃墨)
敵不過時間 揮手告別 Please hold my hand (請握住我的手) I wish I could (多希望我可以) 敵不過時間 揮手告別 Ill be your lil kid (我一直會是你的小孩) Till I grew up (直到我長大)
爺爺, I love you
|
|